Briefkaart (zakelijke correspondentie). W. & A. Visser Zonen, Heeg (Friesland). [Linksboven, gestempeld/geschreven:]
Nº 46 A/4g / M. 1940

[Midden, gedrukt:]
BRIEFKAART

[Rechtsboven, poststempel:]
HEEG
23. X. 40. 16.
* * *

[Rechtsboven, postzegel:]
5 (cent)

[Midden, handgeschreven adres:]
AAN de Gemeentelijke Vischmarkt.
De Ruijterkade.
Amsterdam.

[Linksonder, gedrukt:]
W. & A. VISSER ZONEN
HEEG (NEDERLAND).
—
TELEFOON No. 251 De voorzijde van deze briefkaart toont een zakelijke verzending van de firma W. & A. Visser Zonen uit Heeg naar de Gemeentelijke Vischmarkt in Amsterdam. Het handschrift is een verzorgd en duidelijk leesbaar 20e-eeuws cursief.

Opmerkelijke details zijn:
* De afzender: De firma Visser uit Heeg staat historisch bekend om de grootschalige palinghandel.
* Het adres: De Gemeentelijke Vischmarkt aan de De Ruijterkade was destijds een belangrijk knooppunt voor de visaanvoer in Amsterdam, gunstig gelegen aan het IJ en nabij het Centraal Station.
* Administratieve sporen: De paarse stempelafdruk linksboven ("Nº 46 A/4g / M. 1940") duidt waarschijnlijk op een intern archiverings- of registratienummer van de ontvangende instantie in Amsterdam.
* Tijdperk: De kaart is gepost in oktober 1940, tijdens de eerste maanden van de Duitse bezetting van Nederland in de Tweede Wereldoorlog. Heeg was gedurende eeuwen het centrum van de palingexport naar onder andere Londen. De familie Visser speelde hierin een prominente rol. De correspondentie met de Amsterdamse vismarkt wijst op de binnenlandse handelscontacten van deze Friese onderneming.

De Ruijterkade in Amsterdam fungeerde in die tijd als de 'achterdeur' van de stad waar goederen via het water binnenkwamen. De vismarkt aldaar was specifiek bedoeld voor de groothandel en veiling van zoetwatervis en Zuiderzeevis. Het gebruik van briefkaarten was een efficiënte en goedkope manier voor handelaren om zendingen aan te kondigen of prijzen door te geven aan de marktmeester of commissionairs. A. Visser