Officiële correspondentie (getypte brief). 2 oktober 1940. Nederlandsche Visscherijcentrale, ’s-Gravenhage. Directeur van de Gemeentelijken Vischafslag te Amsterdam. NEDERLANDSCHE VISSCHERIJCENTRALE
JULIANA VAN STOLBERGPLEIN 3-4 'S-GRAVENHAGE
POSTGIROREKENING 245271 TELEFOON 720080*
TELEGRAMADRES: NEDVISCEN INTERCOMM. XX

Afd. II 's-Gravenhage, 2 October 1940.
No. 1692/102
Betreffende: wijzigingen 818 //
schepenlijst.

No 46 B/28 // M. 1940 3/10 [paars stempel, 3/10 is handgeschreven]

[Handgeschreven paraaf/tekening] Den Heer Directeur van den
A 5/11-40. Gemeentelijken Vischafslag
te
AMSTERDAM.-
Hr. Stans [handgeschreven]

Hiermede verzoek ik U de onderstaande
wijzigingen aan te brengen op de lijst (No. 402),
waarop de schepen, welke in aanmerking komen
voor steun volgens de Crisis-Steunbeschikking
1936 (kleine zeevisscherij), zijn vermeld.

Afvoeren per

Bijschrijven per 1-10-40
[vinkje] SCH. 285 N.V. Reederij v/h A.v.d. Toorn Jzn., Scheveningen
SCH. 353 Fa. W.v.d. Toorn en J.C. Pronk [vinkje] "

DE DIRECTEUR,
[Handtekening]

Ko/NP.

(A) 19589 - '40 * Inhoud: De brief is een administratieve mededeling van de Nederlandsche Visscherijcentrale aan de visafslag in Amsterdam. Het doel is het actualiseren van een lijst (No. 402) van schepen die recht hebben op financiële steun.
* Specifieke mutaties: Per 1 oktober 1940 moeten er twee schepen uit Scheveningen (geregistreerd als SCH. 285 en SCH. 353) aan de lijst worden toegevoegd.
* Terminologie: De verwijzing naar de "Crisis-Steunbeschikking 1936" herinnert aan de economische malaise van de jaren '30 (de Grote Depressie), waarbij de Nederlandse overheid de visserijsector financieel moest ondersteunen om de vloot in de vaart te houden.
* Administratieve sporen: De diverse handgeschreven krabbels, data (zoals 5/11-40) en het referentienummer '818' wijzen op de verwerking van dit document binnen de bureaucreatie van de visafslag in de maanden na ontvangst. * Tijdsgewricht: De brief is gedateerd oktober 1940, enkele maanden na het begin van de Duitse bezetting van Nederland. Hoewel de administratie van de visserij doorliep, stond deze onder toenemende druk en controle van de bezetter.
* De Nederlandsche Visscherijcentrale: Dit was een overkoepelend orgaan dat de belangen van de visserij behartigde en de uitvoering van overheidsregelingen (zoals de crisissteun) coördineerde. Tijdens de bezetting bleven dergelijke organen vaak functioneren, zij het onder toezicht.
* Kleine Zeevisscherij: Dit betrof veelal de visserij met kleinere vaartuigen (zoals de genoemde Scheveningse loggers/schepen) die dichter bij de kust opereerden. Tijdens de oorlog werd de bewegingsvrijheid van deze schepen sterk beperkt door de Duitsers om vluchtpogingen naar Engeland te voorkomen en de voedselvoorziening te controleren.
* Reederij Van der Toorn: De genoemde namen (A. v.d. Toorn Jzn. en W. v.d. Toorn) verwijzen naar bekende Scheveningse redersfamilies. De visserij was (en is) een sector die sterk steunt op familiebedrijven. A. v.d. Toorn J.C. Pronk N.V. Reederij W. v.d. Toorn