Getypte brief (doorslag of kopie). 31 mei 1940. De Directeur (instelling niet expliciet vermeld, vermoedelijk een gemeentelijke dienst of groot bedrijf). DV.

53/27/2 M.

extra [handgeschreven]

31 Mei 1940.

den Heer J.C. Slaman,
Cornelis Trooststraat 73,
Amsterdam-Z.
Wijk 22.

Naar aanleiding van Uw brief d.d. 30 Mei j.l. ver-
zoek ik U zich te willen vervoegen bij den bedrijfschef van mijn
dienst, den heer J. Broerse, die kantoorhoudt in de Centrale Hal,
no. H 69, des voormiddags tusschen 9 en 10 uur.

De Directeur, * Inhoud: De brief is een formele uitnodiging aan de heer J.C. Slaman om zich te melden bij een bedrijfschef (J. Broerse) voor een gesprek. Dit volgt op een brief die Slaman de dag ervoor (30 mei) had gestuurd.
* Toon: De taal is formeel en ambtelijk ("zich te willen vervoegen", "des voormiddags").
* Locatie: De afspraak vindt plaats in de "Centrale Hal, no. H 69". Gezien de context van Amsterdam zou dit kunnen verwijzen naar een specifieke afdeling binnen de Centrale Markthallen of een vergelijkbaar groot administratief/logistiek knooppunt.
* Administratie: De vermelding "Wijk 22" duidt op de oude wijkindeling van Amsterdam die voor postbezorging en administratie werd gebruikt. * Historische periode: De brief is gedateerd op 31 mei 1940, ruim twee weken na de Nederlandse capitulatie aan het begin van de Duitse bezetting. Ondanks de inval gingen veel civiele en gemeentelijke administraties in eerste instantie gewoon door met hun werkzaamheden.
* Betekenis: Dergelijke correspondentie kan wijzen op een sollicitatie, een oproep voor werkverschaffing of een administratieve kwestie met betrekking tot distributie of tewerkstelling in de vroege dagen van de bezetting. De handgeschreven aantekening "extra" kan duiden op een spoedprocedure of een bijzondere categorie binnen het archiefsysteem van de betreffende dienst. J. Broerse J.C. Slaman Z.