```
-2-

wagon | inhoud | colli | stuks | netto | Totaal
no. | | | | opbrengst |

  |             |       | Transport|           | 3.030,91

21834 | sla | 188 | | | 31,21
31891 | sla | 273 | | | 45,33
45567 | sla | 330 | | | 54,78
20153 | sla | 361 | | | 59,94
678 | sla | 98 | | | 16,27
99813 | sla | 200 | | 33,20 |
| komkommers | 50 | 2000 | 113,10 |
| sla | 151 | | 25,07 | 171,37
| | | | --------- |
20094 | bloemkool | 45 | 540) | |
| | 2 | 20) | 61,38 |
| | 2 | 28) | |
| | 2 | 13) | |
| | 1 | | |
| komkommers | 4 | 100 | 5,67 |
| tomaten | 20 | | 36,72 |
| aardappelen | 3 | | 2,36 |
| druiven | 1 | | 2,10 | 108,23
| | | | --------- |
21650 | sla | 338) | | |
| " | 100) | | 87,03 |
| " | 56) | | |
| " | 30) | | |
| " | 60 | | 9,96 | 96,99
| | | | --------- |
31062 | komkommers | 28 | 1176) | |
| " | 20 | 800) | 124,46 |
| " | 4 | 200) | |
| " | 1 | 25) | |
| spinazie | 100 | | -.- | vernietigd
| radijs | 9 | | -.- | 124,46 idem
| | | | --------- |
18504 | sla | 321 | | 53,30 |
| komkommers | 31 | 1240 | 108,41 | 161,71
| | | | --------- |
23852 | sla | 449 | | 74,52 | 74,52
| | | | --------- |
23708 | rabarber | | 7000 kg | -,- | vernietigd
| | | | --------- |
21016 | sla | 450 | | | 74,69
31001 | sla | 534 | | | 88,64
21766 | bloemkool | 13 | | 14,39 |
| peen | 7 | | 16,07 |
| sla | 78 | | 12,95 | 43,41
| | | | --------- |
22184 | prei | 1 | | -,- | vernietigd
| seldery | 1 | | -,- | idem
| andijvie | 12 | | -,- | idem
| spinazie | 25 | | -,- | idem
| sla | 59 | | 9,80 | 9,80
| | | | --------- |
19689 | sla | 85 | | 14,12 |
| bloemkool | 10 | | 11,09 | 25,21
| | | | --------- |
31306 | komkommers | 53 | | 178,13 |
| radijs | 247 | | -.- | 178,13
| | | | --------- |
40600 | sla | 700 | | | 304,94
| | | | | S.E. & O.
91053 | peen | 169 | | | 378,76
2353 | komkommers | 126 | | | 445,31
15241 | sla | 500 | | | 218,73
7659 | komkommers | 70) | | |
| sla | 262) | | | 360,38
16852 | sla | 400 | | | 182,75
10485 | sla | 600 | | | 267,29
----------
6.553,76
``` - Inhoud: De tabel geeft een gedetailleerd overzicht van de opbrengst van tuinbouwproducten die per spoorwagon zijn vervoerd.
- Vernietiging: Verschillende partijen (spinazie, radijs, rabarber, prei, selderij, andijvie) zijn gemarkeerd als "vernietigd". Dit wijst op bederf tijdens het transport of op marktregulerende maatregelen waarbij overschotten uit de markt werden genomen.
- Boekhouding: De post "Transport" bovenaan geeft aan dat dit het vervolg is van een eerdere pagina. Het handgeschreven eindtotaal van 6.553,76 sluit de berekening af. De term "S.E. & O." (Salvo Errore et Ommissione) is een standaard voorbehoud tegen rekenfouten.
- Eenheden: "Colli" duidt op de verpakkingseenheden (zoals kisten of balen), terwijl "stuks" de individuele telling aangeeft. - Tijdsbeeld: De vormgeving en het gebruik van een typemachine duiden op een document uit het midden van de 20e eeuw (vermoedelijk jaren '40 of '50).
- Logistiek: Het transport van groenten en fruit per spoor was in die periode cruciaal voor de distributie vanuit de grote tuinbouwgebieden (zoals het Westland) naar de rest van Nederland of voor export.
- Economie: De documentatie van vernietigde goederen is kenmerkend voor de veilingadministratie uit die tijd, waarbij kwaliteitseisen en marktprijzen bepaalden of een product werd verkocht of afgevoerd.