Ambtelijke notitie / intern advies.
Origineel
Ambtelijke notitie / intern advies. [Stempel linksboven:]
B I J B L A D V/A N :
M. - No. 70/11/1 1940
DOORGEZONDEN: 25/10
[Handgeschreven tekst:]
mi. Hr. Sixma
Brandweer heeft met toestemming politie
gebruik gemaakt van het oefen terrein politie
bij Reuchlinstraat. (op ons terrein)
Nu dit terrein door Korfbalbond is
gehuurd kan brandweer gebruik maken
van een stuk reserve terrein grenzende aan
en ten Westen van begraafplaats „Vredenhof”.
Zoolang niet voor andere doeleinden noodig.
Advies: geen bezwaar. 4-10-’40
[Paraaf]
& dat door brandweer zelf voor zoover noodig
in orde zal worden gemaakt.
30/10/40 [Paraaf] 70/11/2
[Drukwerk linksonder:]
Alg. Zaken Model No. 14
10.000-10-1937-1016 * Kernboodschap: De brandweer zocht een nieuwe locatie voor oefeningen omdat hun eerdere terrein bij de Reuchlinstraat (gedeeld met de politie) was verhuurd aan een korfbalvereniging. Er wordt toestemming verleend voor het gebruik van een reserveterrein nabij begraafplaats Vredenhof.
* Voorwaarde: Er is een specifieke voorwaarde toegevoegd op 30 oktober: de brandweer moet het terrein zelf geschikt maken ("in orde maken") voor hun doeleinden.
* Betrokkenen: De notitie is gericht aan of afkomstig van "Hr. Sixma". Dit betreft zeer waarschijnlijk F.J.H. Sixma van Heemstra, die in die periode een hoge ambtelijke functie bekleedde in Amsterdam (onder andere bij de Stadsreiniging en de Luchtbeschermingsdienst).
* Topografie: Het genoemde gebied (Reuchlinstraat en Vredenhof) bevindt zich in Amsterdam-West (omgeving Haarlemmerweg/Staatsliedenbuurt). Dit document stamt uit de eerste maanden van de Duitse bezetting van Nederland (oktober 1940). Ondanks de oorlogssituatie gingen de reguliere gemeentelijke processen door. De brandweer had in deze tijd een extra vitale rol vanwege de dreiging van luchtbombardementen, wat de noodzaak voor goede oefenterreinen verklaart. Het feit dat sportverenigingen (de korfbalbond) nog steeds terreinen huurden, toont aan dat het maatschappelijk leven in deze fase van de bezetting nog deels zijn normale beloop probeerde te vinden. De handmatige correctie "op ons terrein" suggereert een interne afbakening van bevoegdheden over gemeentegronden. F.J.H. Sixma M. No Politie Publieke Werken
Samenvatting
- Kernboodschap: De brandweer zocht een nieuwe locatie voor oefeningen omdat hun eerdere terrein bij de Reuchlinstraat (gedeeld met de politie) was verhuurd aan een korfbalvereniging. Er wordt toestemming verleend voor het gebruik van een reserveterrein nabij begraafplaats Vredenhof.
- Voorwaarde: Er is een specifieke voorwaarde toegevoegd op 30 oktober: de brandweer moet het terrein zelf geschikt maken ("in orde maken") voor hun doeleinden.
- Betrokkenen: De notitie is gericht aan of afkomstig van "Hr. Sixma". Dit betreft zeer waarschijnlijk F.J.H. Sixma van Heemstra, die in die periode een hoge ambtelijke functie bekleedde in Amsterdam (onder andere bij de Stadsreiniging en de Luchtbeschermingsdienst).
- Topografie: Het genoemde gebied (Reuchlinstraat en Vredenhof) bevindt zich in Amsterdam-West (omgeving Haarlemmerweg/Staatsliedenbuurt).
Historische Context
Dit document stamt uit de eerste maanden van de Duitse bezetting van Nederland (oktober 1940). Ondanks de oorlogssituatie gingen de reguliere gemeentelijke processen door. De brandweer had in deze tijd een extra vitale rol vanwege de dreiging van luchtbombardementen, wat de noodzaak voor goede oefenterreinen verklaart. Het feit dat sportverenigingen (de korfbalbond) nog steeds terreinen huurden, toont aan dat het maatschappelijk leven in deze fase van de bezetting nog deels zijn normale beloop probeerde te vinden. De handmatige correctie "op ons terrein" suggereert een interne afbakening van bevoegdheden over gemeentegronden.