Administratief register (tabel) | I | Vervanging van standplaatshouders | | | | |
| :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- |
| Naam | Artikel | Tijden waarop voor is toegest. | Naam v.d. vervanger | Opmerkingen | |
| Spruit T. | Haring en zuurwaren | Onbeperkt bijstaan of vervangen | G. de Groot 1/6-1917 | | C 2 |
| Aldendorff L.J. | Bloemen | Op dagen dat hij door ziekte verhinderd is zelf te staan | Zoon L.J. Aldendorff 28/3-1924 | Tot 1 October 1940. | C 3 |
| Vogel M. | Bloemen | Onbeperkt | Echtgenoote | | C 4 |
| Hamel M. | Cons. ijs | Onbeperkt | Zoon M. Hamel 1/6-'09 | | C 6 |
| Koning P. | Haring en zuurwaren | Onbeperkt | Echtgenoote R. Koning-Willemse | Ged. mobilisatie | C 7 |
| Willemsen W.B. | Haring en zuurwaren | onbeperkt bijstaan of vervangen | Zoon W. Willemsen | Toestemming dateert v. 1926 | C 7 |
| Haan J. de | Gedroogde, gezouten en gerookte visch | Bij ziekte | Echtgenoote | Toestemming dateert v. 1924. | C 8 |
| Hamel L. | Alc. vr. dr. en ijs | onbeperkt | Echtge Hanna Cohen 11/9-'05 | Ged. mobilisatie | C 8 |
| Cohen W. | Fruit | onbeperkt | Echtge J. Warms | | C 10 |
| Walvis-Roodveldt S. | Haring, ger. gest. en gerookten visch | Onbeperkt bijstand en voor noodig vervanging | Schoondochter A. Walvis-Fisel | | C 13 |
| Heilbron L. | Fruit | onbeperkt | Echtgenoote L. Gobits 16/7-'99 | | O 1 |
| Komkomma J.A.F. | Bloemen | onbeperkt | ~~Echtgenoote~~ ~~M. F...~~ | | |
| Mays M.F. | Bloemen | Onbeperkt | Moeder C. Mays | Ged. mil: dienst | Z 11 |
| Brinck M.C. v/d | Bloemen en planten | Onbeperkt | S. Tibbertsma - v/d Brinck | Tot 1 Oct. 1940 wegens lich. gesteldheid | W. 2 |
| Reuter W.B. | Haring en zuurwaren | Onbeperkt | Broer W.C. Reuter 3/11-17 | Ged. mil. dienst. | W. 2 |
| Bulsing J.J. | Haring en zuurwaren | Onbeperkt | Zoon J.J.J. Bulsing | Dateert v. 1927. | W. 3 | * Structuur: Het document is een strak geleide administratie van de gemeente (waarschijnlijk Amsterdam, gezien de familienamen en het type handel). Het dient om wildgroei op markten te voorkomen en te controleren wie er feitelijk achter de kraam staat.
* Familiebedrijven: Wat opvalt is dat vervanging bijna uitsluitend binnen de familie plaatsvindt: echtgenotes, zonen, een moeder, een schoondochter en een broer worden expliciet genoemd.
* Terminologie:
* Zuurwaren: Ingelegde producten zoals augurken en uien, vaak verkocht in combinatie met haring.
* Alc. vr. dr.: Alcoholvrije dranken.
* Ged. mobilisatie / Ged. mil. dienst: Deze opmerkingen duiden aan dat de oorspronkelijke standplaatshouder tijdelijk is opgeroepen voor het leger, wat de noodzaak voor vervanging verklaart.
* Tijdsspanne: De oudste aantekening dateert uit 1899 (Heilbron) en de laatste uit 1940 (Aldendorff/Brinck). Dit wijst op een register dat over een zeer lange periode actief werd bijgehouden. Dit document biedt een unieke inkijk in het sociaal-economische leven van marktkooplieden in de eerste helft van de 20e eeuw. De regelgeving rondom standplaatsen was streng; men mocht niet zomaar iemand anders de handel laten drijven. De aantekeningen over de "mobilisatie" zijn historisch relevant: ze verwijzen naar de periodes rond de Eerste Wereldoorlog (voor de vroege data) en specifiek naar de voormobilisatie en de start van de Tweede Wereldoorlog in Nederland (1939-1940). De datum "1 October 1940" suggereert dat men ook onder de vroege Duitse bezetting de administratie nog trachtte voort te zetten volgens de geldende regels. A. Walvis C. Mays G. de Groot J. Warms J.J.J. Bulsing L. Gobits L.J. Aldendorff M. Hamel R. Koning S. Tibbertsma W. Willemsen W.C. Reuter