Administratief overzicht / Schuldenlijst.
Origineel
Administratief overzicht / Schuldenlijst. 9 november 1940. № 85/59/M. 1940 4/11 [stempel]
Schulden kramen verhuurd.
op 9 November 1940
| Naam | [Bedrag huidig] | vorige afrekening |
|---|---|---|
| S. Abram | 2.53. | 5.5½ |
| G. Meijers | 6.01 | 0.94 |
| J. Brand | 21.93 [rood onderstreept] | 25.96 |
| S. Glijman | 22.26 [rood onderstreept] | 6.96 |
| A. Jansen | 2.50. | 4.02 |
| A. J. Rogers | 4.60 | 3.42 |
| B. Siebbeles sr. | 2.90 | 1.80 |
| Jn. Siebbeles jr. | 2.53. | 0.55 |
[stempel:] 12 NOV. 1940
[aantekening in blauw potlood:]
Opbergen
27-11-40
vd [paraaf]
[rond stempel met letter 'M' rechtsonder] * Inhoud: Het document betreft een overzicht van openstaande schulden van diverse marktkooplieden voor de huur van marktkramen. Er worden twee kolommen met bedragen (in guldens) gehanteerd: de actuele schuld en een bedrag van de 'vorige afrekening'.
* Administratieve verwerking: De rode onderstrepingen bij de namen J. Brand en S. Glijman wijzen op een bijzonderheid, waarschijnlijk een relatief hoge schuld die extra aandacht behoefde. Het document is op 12 november ontvangen of verwerkt en op 27 november 1940 definitief gearchiveerd ("Opbergen").
* Taal en valuta: Het document is gesteld in het Nederlands. Bedragen zijn genoteerd met punten en komma's als scheidingstekens, waarbij '5.5½' duidt op 5 gulden en 50,5 cent (de halve cent was destijds een gangbare munteenheid). * Historische periode: Dit document stamt uit november 1940, de eerste winter van de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog.
* Sociaal-economisch: De lijst bevat namen die veelvoorkomend waren binnen de Joodse gemeenschap in Amsterdam (zoals Abram, Brand en Glijman), een groep die historisch gezien sterk vertegenwoordigd was in de ambulante handel en op de markten.
* Bezettingstijd: In deze periode begonnen de Duitse bezetters met het invoeren van anti-Joodse maatregelen. Hoewel dit document op het oog een reguliere administratieve handeling van het Marktwezen lijkt, valt het in de periode waarin Joodse marktkooplieden steeds meer onder druk kwamen te staan en uiteindelijk zouden worden geweerd van de algemene markten. Dit overzicht biedt een inkijkje in de financiële dagwereld van deze kooplieden aan het begin van de bezettingsjaren. A. Jansen B. Siebbeles G. Meijers J. Brand J. Rogers S. Abram S. Glijman Marktwezen