Handgeschreven notitie / intern memorandum.
Origineel
Handgeschreven notitie / intern memorandum. 1 mei 1941 (gestempeld). Volgens afspraak met den Heer Heermanse
van het Gemeente magazijn worden
de onbruikbare hulzen ingehouden
en door nieuwe vervangen.
Hierbij de eerste 100 stuks. er volgen nog
meer
In verband met de te reclameeren vergoeding
moet m.i. de toezending met een begeleidend
schrijven geschieden
- 1 MEI 1941 Deze notitie betreft de administratieve en logistieke afhandeling van "onbruikbare hulzen". De kern van het bericht is de vervanging van defect materiaal door nieuwe exemplaren, in overleg met een medewerker van het gemeentemagazijn (de heer Heermanse). De schrijver meldt de verzending van de eerste honderd stuks en wijst op de noodzaak van een formeel begeleidend schrijven ("schrijven geschieden") om de financiële vergoeding later te kunnen claimen. De toon is zakelijk en ambtelijk, wat blijkt uit formuleringen als "den Heer", "m.i." (mijns inziens) en de spelling van "reclameeren". Het document is gedateerd op 1 mei 1941, tijdens de Duitse bezetting van Nederland in de Tweede Wereldoorlog. In deze periode was er een grote schaarste aan grondstoffen en metalen, waardoor het hergebruik of de nauwkeurige inruil van materialen (zoals hulzen) essentieel was voor de distributie. De term "hulzen" kan hier verwijzen naar munitie-onderdelen voor politie of burgerwacht, maar ook naar technische onderdelen voor gemeentelijke diensten zoals de brandweer of luchtbeschermingsdienst. Het proces van "inhouden" (inleveren) van oud materiaal in ruil voor nieuw was een standaardprocedure in een schaarste-economie. Politie
Samenvatting
Deze notitie betreft de administratieve en logistieke afhandeling van "onbruikbare hulzen". De kern van het bericht is de vervanging van defect materiaal door nieuwe exemplaren, in overleg met een medewerker van het gemeentemagazijn (de heer Heermanse). De schrijver meldt de verzending van de eerste honderd stuks en wijst op de noodzaak van een formeel begeleidend schrijven ("schrijven geschieden") om de financiële vergoeding later te kunnen claimen. De toon is zakelijk en ambtelijk, wat blijkt uit formuleringen als "den Heer", "m.i." (mijns inziens) en de spelling van "reclameeren".
Historische Context
Het document is gedateerd op 1 mei 1941, tijdens de Duitse bezetting van Nederland in de Tweede Wereldoorlog. In deze periode was er een grote schaarste aan grondstoffen en metalen, waardoor het hergebruik of de nauwkeurige inruil van materialen (zoals hulzen) essentieel was voor de distributie. De term "hulzen" kan hier verwijzen naar munitie-onderdelen voor politie of burgerwacht, maar ook naar technische onderdelen voor gemeentelijke diensten zoals de brandweer of luchtbeschermingsdienst. Het proces van "inhouden" (inleveren) van oud materiaal in ruil voor nieuw was een standaardprocedure in een schaarste-economie.