Doorslag van een getypte brief (typoscript) met handgeschreven kanttekeningen.
Origineel
Doorslag van een getypte brief (typoscript) met handgeschreven kanttekeningen. 29 juli 1941. Onbekend (getekend "De Directeur", vermoedelijk van een gelieerde overheidsinstantie). [Stempel/Aantekening bovenaan:]
Verzonden 29/7
VB/HG.
den Heer Directeur van den Centralen
Dienst voor de Levensmiddelenvoorziening
Van Reigersbergenstraat 2,
Amsterdam-West.
7/24/3 M. 29 Juli 1941.
[Handgeschreven in de linker marge:]
bon
1872
17/10 '41
Naar aanleiding van Uw brief d.d. 26 Juli jl. No. 7994/173 C.D.L. heb ik de eer U te berichten, dat door mijn dienst gedurende de eerstvolgende drie maanden twee schrijfmachinelinten zullen worden ingeleverd.
[Handgeschreven onder de tekst:]
in gebruik genomen:
2/8 - 1 nieuw
15/10 - 1 nieuw
De Directeur, Het document is een zakelijke correspondentie uit de Tweede Wereldoorlog betreffende de distributie en het beheer van kantoormateriaal. In de tekst bevestigt de afzender dat zijn dienst de komende drie maanden twee gebruikte schrijfmachinelinten zal inleveren.
De handgeschreven aantekeningen onderaan vormen een administratieve verantwoording van het verbruik. Er is genoteerd wanneer de nieuwe linten daadwerkelijk in gebruik zijn genomen (2 augustus en 15 oktober 1941). De kanttekening in de marge ("bon 1872") verwijst waarschijnlijk naar het bewijsdocument of de vordering die nodig was om de nieuwe linten te verkrijgen. Tijdens de Duitse bezetting van Nederland (1940-1945) ontstond er een groot tekort aan diverse grondstoffen en goederen. Niet alleen voedsel en brandstof gingen "op de bon", maar ook kantoorbenodigdheden zoals papier en schrijfmachinelinten werden schaars.
De Centrale Dienst voor de Levensmiddelenvoorziening (CDL), gevestigd aan de Van Reigersbergenstraat in Amsterdam, speelde een cruciale rol in de distributieorganisatie. Uit dit document blijkt hoe strikt de bureaucratie was: zelfs voor het verkrijgen van een nieuw schrijfmachinelint moest een officieel schrijven worden opgesteld en moesten de oude linten worden ingeleverd voor hergebruik of recycling van de metalen spoelen. Dit illustreert de verregaande schaarste en de controle op overheidsmiddelen tijdens de oorlogsjaren.
Samenvatting
Het document is een zakelijke correspondentie uit de Tweede Wereldoorlog betreffende de distributie en het beheer van kantoormateriaal. In de tekst bevestigt de afzender dat zijn dienst de komende drie maanden twee gebruikte schrijfmachinelinten zal inleveren.
De handgeschreven aantekeningen onderaan vormen een administratieve verantwoording van het verbruik. Er is genoteerd wanneer de nieuwe linten daadwerkelijk in gebruik zijn genomen (2 augustus en 15 oktober 1941). De kanttekening in de marge ("bon 1872") verwijst waarschijnlijk naar het bewijsdocument of de vordering die nodig was om de nieuwe linten te verkrijgen.
Historische Context
Tijdens de Duitse bezetting van Nederland (1940-1945) ontstond er een groot tekort aan diverse grondstoffen en goederen. Niet alleen voedsel en brandstof gingen "op de bon", maar ook kantoorbenodigdheden zoals papier en schrijfmachinelinten werden schaars.
De Centrale Dienst voor de Levensmiddelenvoorziening (CDL), gevestigd aan de Van Reigersbergenstraat in Amsterdam, speelde een cruciale rol in de distributieorganisatie. Uit dit document blijkt hoe strikt de bureaucratie was: zelfs voor het verkrijgen van een nieuw schrijfmachinelint moest een officieel schrijven worden opgesteld en moesten de oude linten worden ingeleverd voor hergebruik of recycling van de metalen spoelen. Dit illustreert de verregaande schaarste en de controle op overheidsmiddelen tijdens de oorlogsjaren.