Dienstbrief / Circulaire van de Gemeente Amsterdam. 9 oktober 1941. Ir. E. de Kruijff (Hoofd van het Gemeentelijk Materialenbureau). [Links boven:]
Telefoon 43321, 43130
Toestellen 568, 569, 576
No. 25/9 G.M.B.
Bijlagen:

[Rechts boven:]
№ 7/30/1 M.1941 11/10
Verzoeke bij beantwoording datum en nummer van dezen brief te vermelden
Amsterdam, 9 October 1941.

[Midden:]
Gemeentelijk Materialenbureau
Oudezijds Achterburgwal 213 Amsterdam (Centrum)

Aan:
Heeren Hoofden van
Diensten en Bedrijven.

Bij den Dienst Veemarkt-Abattoir zijn over-
compleet de volgende, zich in goeden staat be-
vindende, motoren:
2 sleepringmotoren, fabrikaat Willem Smit,
7 P.K., 220 Volt, 735 omwentelingen, 50 perioden;
1 sleepringmotor, fabrikaat Willem Smit,
8 P.K., 220 Volt, 1450 omwentelingen;
2 sleepringmotoren, fabrikaat A.E.G., 1450
omwentelingen, Volt stator 215, rotor 88, amp 20,
7 1/2 P.K.;
1 kortsluitmotor, fabrikaat Heemaf, geen naam-
plaatje, 3/4 à 1 P.K.;
1 Asea sleepringmotor, 220 Volt, 24 Amp., 50
perioden, 1420 omwentelingen.

Mocht Uw Dienst of Bedrijf een dezer moto-
ren kunnen gebruiken, dan ontvang ik daarvan
gaarne ten spoedigste bericht.
v.d.B.

Het Hoofd van het Gemeentelijk
Materialenbureau
(get.) Ir. E. de Kruijff

C.S. Stadhuis
A'dam, 10-'41.

[Marginale aantekeningen en stempels:]
* Links in paars potlood: "circ 76"
* Links in blauwe inkt: Onleesbare paraaf/handtekening
* Rechts onderin: Het getal "7"
* Links onderin (drukkerijkenmerk): 2000-6-'41 * Inhoud: De brief fungeert als een interne inventarisatie-update binnen de gemeente Amsterdam. Het Gemeentelijk Materialenbureau beheert de middelen en biedt hier motoren aan die bij het Abattoir (slachthuis) niet langer nodig zijn.
* Technische details: Er wordt een gedetailleerde lijst gegeven van elektrische motoren, inclusief specificaties zoals type (sleepring vs. kortsluit), merk (Smit, AEG, Heemaf, Asea), vermogen in P.K. (Paardenkracht), voltage en toerental. Dit duidt op een zorgvuldige administratie van technisch materieel.
* Taalgebruik: Het document is opgesteld in het destijds gebruikelijke formele Nederlands (bijv. "Heeren", "dezen", "ten spoedigste"). De afkorting "v.d.B." staat waarschijnlijk voor "Voor dezen" (namens deze).
* Formaat: Het betreft een voorgedrukt briefhoofd van het Materialenbureau, waarbij de specifieke gegevens met een schrijfmachine (met een blauw/paars lint) zijn ingevuld. * Historische context: Het document dateert uit oktober 1941, tijdens de Duitse bezetting van Nederland in de Tweede Wereldoorlog. In deze periode was er een toenemende schaarste aan grondstoffen en machines. Het hergebruiken en intern herverdelen van bestaande motoren binnen de gemeentelijke diensten was cruciaal om de infrastructuur draaiende te houden.
* Instellingen:
* Gemeentelijk Materialenbureau: Verantwoordelijk voor de inkoop en het beheer van goederen voor de stad.
* Dienst Veemarkt-Abattoir: Het grootschalige gemeentelijke slachthuiscomplex aan de Cruquiusweg, dat destijds een essentiële rol speelde in de voedselvoorziening van de stad.
* Merken: De genoemde merken zoals Willem Smit (Smit Slikkerveer) en Heemaf zijn iconisch voor de Nederlandse elektrotechnische industrie van de 20e eeuw.
* Administratieve route: De vermelding "C.S. Stadhuis" (Centrale Secretarie) onderaan suggereert dat de correspondentie via de centrale administratie van het stadhuis liep voor archivering en distributie.