Getypte ambtelijke brief. 23 augustus 1939. De Directeur (vermoedelijk van een gemeentelijke dienst, zoals de Dienst der Markten of de Politie). VP/HG. Extra

39/186/5 M.
1 23 Augustus 1939.

Aanvraag standplaatsvergunning
ten name van E.Kool.
den Heer Wethouder
voor de Levensmiddelen,
A l h i e r .

    Onder terugzending van het met Uw kantbrief d.d. 1 dezer

om advies ontvangen stuk no.5/377 L.M.1939 heb ik de eer U te
berichten, dat ik mij vereenig met het op dit stuk gestelde
afwijzende advies van den Hoofdcommissaris van Politie d.d.
20 Juli jl.
Ik moge daaraan nog toevoegen, dat adressant niet de eenige
gegadigde voor een standplaats voor een der door hem verlangde
punten is, terwijl laatstelijk nog op een verzoek voor dezelfde
buurt, namelijk in de Camperstraat, dezerzijds afwijzend werd
geadviseerd (vide mijn rapport d.d. 19 Mei jl. No.39/92/4 M.).
Ik geef U mitsdien beleefd in overweging het onderhavige
verzoek van de hand te wijzen.

                                        De Directeur, *   **Kernboodschap:** De Directeur adviseert de Wethouder voor de Levensmiddelen om een aanvraag voor een standplaatsvergunning van E. Kool af te wijzen.

• Argumentatie:
  1. Conformiteit: De afzender sluit zich aan bij het eerdere negatieve advies van de Hoofdcommissaris van Politie.
  2. Concurrentie: Er zijn meer kapers op de kust voor de gewenste locaties.
  3. Precedent: Een vergelijkbaar verzoek in dezelfde buurt (de Camperstraat) werd recentelijk (mei 1939) ook al afgewezen.
• Taalgebruik: Formeel ambtelijk taalgebruik uit de vroege 20e eeuw (bijv. "vereenig", "mitsdien", "jl." voor jongstleden, "vide" voor zie). * Historische periode: De brief is gedateerd op 23 augustus 1939, precies op de dag van het Molotov-Ribbentroppact en slechts enkele dagen voor de Duitse inval in Polen (1 september 1939). In Nederland heerste grote spanning en was de mobilisatie aanstaande.
• Locatie: De vermelding van de "Camperstraat" duidt op Amsterdam (Oosterparkbuurt). De term "Alhier" bij de geadresseerde bevestigt dat de brief binnen dezelfde gemeentelijke organisatie in Amsterdam is verstuurd.
• Bestuur: De "Wethouder voor de Levensmiddelen" was een specifieke post die cruciaal was voor de distributie en verkoop van voedsel, zeker in tijden van dreigende schaarste en oorlog.
• Regulering: Het document illustreert de strikte regulering van straathandel en marktplaatsen in Amsterdam voor de Tweede Wereldoorlog. Standplaatsen waren gewild en de overheid hanteerde een restrictief beleid.