Administratieve registratiekaart / Dossierstuk. September - oktober 1941 (met verwijzingen naar 1940). [Stempel linksboven]
BIJBLAD VAN:
M. No. 25/115 I/1 1941
DOORGEZONDEN: 6/9 - '41

[Tekst rechtsboven]
J. v.d. Kar geboren 11-5-93
pl. 238^II Alb. Cuypstraat
werd per 7 April j.l. afgevoerd
wegens het langer dan 4
maanden genieten van steun
(Art. 11 V.R. v. M. – br. m. 17/2/3 N 4 20/3)
Schuld f 6.75 d.i. 7/4 – 11/5 '40.

[Tekst linkermidden]
afgedaan
in verband met
verplaatsing
31-10-'41
de Heer [paraaf]

[Tekst midden]
Is reeds gedurende ruim een jaar in
werkverschaffing.
Informeer bij Arb. beurs. Indien juist
dan moet m.i. de intrekking ongedaan
worden gemaakt.
Sociale Zaken 12-9-'41
afd. werkverruiming de Heer [paraaf]
Galerij B.

[Tekst rechtsonder]
Oproepen 8-9-'41 de Heer [paraaf]
M.i. even afwachten.
Is Jood en zal vermoedelijk
binnenkort toch van markten
moeten verdwijnen.
p 12/9 9 ½ uur
28 16/9 '41 [paraaf]

[Voetnoot links]
Alg. Zaken Model No. 14
10.000-10-1937-1016 Het document toont een discussie tussen ambtenaren over de steunverlening aan Jonas van der Kar.
1. Bureaucratische regels: Van der Kar is in april 1941 "afgevoerd" (uit de steun gezet) omdat hij langer dan vier maanden steun ontving, conform de geldende verordeningen.
2. Tegenstrijdigheid: Een ambtenaar merkt op 12 september op dat Van der Kar al ruim een jaar in de "werkverschaffing" zit en dat de stopzetting van de steun wellicht ongedaan gemaakt moet worden na navraag bij de Arbeidsbeurs.
3. Antisemitisme en uitsluiting: De meest schokkende aantekening staat rechtsonder: "M.i. even afwachten. Is Jood en zal vermoedelijk binnenkort toch van markten moeten verdwijnen." Hieruit blijkt dat de ambtenaar op de hoogte is van de ophanden zijnde maatregelen tegen Joodse marktkooplieden. In plaats van de administratieve fout te herstellen, kiest men ervoor niets te doen omdat de persoon vanwege zijn Jood-zijn toch binnenkort zijn broodwinning zal verliezen. Dit document dateert van kort voor en tijdens september 1941, een cruciale periode in de uitsluiting van Joden in Nederland. Op 15 september 1941 werd een verordening van kracht die Joden verbood om markten te bezoeken of daar handel te drijven. Jonas van der Kar was marktkoopman op de Albert Cuypmarkt.

Uit archieven (zoals het Joods Monument) is bekend dat Jonas van der Kar inderdaad de oorlog niet heeft overleefd. Hij werd gedeporteerd en is op 21 januari 1943 vermoord in Auschwitz. Dit document illustreert hoe lokale ambtenaren de uitvoering van de Holocaust faciliteerden door Joodse burgers al in een vroeg stadium als "geval apart" te behandelen en hen rechten te ontzeggen op basis van toekomstige discriminatoire maatregelen. J. v.d. Kar M. No Gemeente Amsterdam