Administratieve werkaantekening op papier. 13 en 15 oktober 1941. model-briefje snoer inleveren

H. Halberstadt [[in rood potlood:]] 25/131/I
v. Woustraat 53 I [[rechts in marge:]] 15/10/41 [Ab]

J van Gelder
Zwanenburgwal 48 ^4 [[in rood potlood:]] 2
[[rechts in marge:]] 15/10/41 [Ab]

Alb. Cuypstraat

[[rechtsonder:]] B 13/10 '41 Dit document is een administratieve notitie uit de tijd van de Duitse bezetting van Nederland. De kop "model-briefje snoer inleveren" verwijst zeer waarschijnlijk naar de verordening (VO 160/1941) die Joodse burgers verplichtte hun radiotoestellen in te leveren. In de praktijk moest vaak ook het snoer apart geregistreerd of ingeleverd worden om hergebruik te voorkomen.

De genoteerde personen zijn te herleiden naar historische bronnen:
* H. Halberstadt: Betreft Hartog Halberstadt, woonachtig op de Van Woustraat 53-I.
* J. van Gelder: Betreft een bewoner van de Zwanenburgwal 48-IV.

De rode cijfers (25/131/I en 2) zijn dossiernummers of referentienummers van de instantie die de inlevering controleerde (mogelijk de Gemeentepolitie of een specifieke afdeling van de Joodse Raad die orders van de bezetter moest uitvoeren). De data aan de rechterkant (15/10/41) geven het moment van verwerking aan, terwijl de datum onderaan (13/10 '41) de creatie van het briefje markeert. In september en oktober 1941 werd de vrijheid van Joodse Amsterdammers steeds verder ingeperkt. Het verbod op radiobezit was een methode om de Joodse bevolking te isoleren van nieuws van de geallieerden (zoals Radio Oranje). De administratie op dit briefje toont de bureaucratische precisie waarmee deze onteigeningen werden uitgevoerd. De genoemde locaties (Van Woustraat, Zwanenburgwal, Albert Cuypstraat) bevonden zich in of nabij de wijken met een grote Joodse populatie die zwaar getroffen werden door de deportaties. De personen op dit lijstje zijn later in de oorlog gedeporteerd en vermoord in de vernietigingskampen. H. Halberstadt J. van Gelder