Administratieve notitie/memorandum betreffende marktzaken. Verschillende data variërend van 9 april 1941 tot 1 mei 1941. [Linksboven in kader]
BIJBLAD VAN:
M. No. 26/19/1 1941
DOORGEZONDEN: 16/4-'41.

[In rood potlood/inkt over het kader]
26/19/21

[Aantekeningen in de marge links]
Acc [paraaf]
modelbriefje
Hd [paraaf] 28/4 '41

[Rechtsboven]
452

[Bovenaan midden]
1/5/41/78

[Hoofdtekst]
M. Sterkenburg - Schuunemann
pl. 99 Dapperstraat

9 April is gewaarschuwd om
uiterlijk 12 April j.l. achterstallig
marktgeld te voldoen.

Aan Mev M. Sterkenburg
kan m.i. worden toegestaan Hr Remz.
haar plaats op de markt advies
aan de Dapperstraat 18-4-'41
tot 10 Mei a.s. niet
in te nemen. de Haan [handtekening]

Haar moet echter worden bericht,
dat zij haar achterstallige schuld per
omgaande moet betalen, daar anders
de plaats wordt ingetrokken wegens wan-
betaling. 25-4-41 de Haan. [handtekening]

[Linksonder stempel]
Alg. Zaken Model No. 14
10.000-10-1937-1016 Het document is een ambtelijke correspondentie over een betalingsachterstand van marktgeld door een marktkoopvrouw, mevrouw M. Sterkenburg-Schuunemann. Zij bezat standplaats 99 op de markt in de Dapperstraat (Amsterdam).

Uit de tekst blijkt het volgende proces:
1. 9 april 1941: De vrouw krijgt een officiële waarschuwing om haar achterstallige betalingen vóór 12 april te voldoen.
2. 18 april 1941: Een functionaris (Hr. Remz) adviseert om haar standplaats voorlopig nog niet in te nemen (af te pakken) tot 10 mei.
3. 25 april 1941: De functionaris De Haan neemt een definitief besluit: mevrouw Sterkenburg moet de schuld per omgaande (direct) betalen. Gebeurt dit niet, dan wordt haar standplaats definitief ingetrokken wegens wanbetaling. Dit document stamt uit april 1941, tijdens de Duitse bezetting van Nederland in de Tweede Wereldoorlog. Het geeft een inkijkje in de dagelijkse gemeentelijke administratie in Amsterdam. Hoewel het een alledaagse zaak lijkt (incasso van marktgeld), toont het de strikte handhaving van regels in die periode. De Dapperstraatmarkt was een belangrijke volksmarkt; het verliezen van een standplaats betekende in die tijd vaak het verlies van de enige bron van inkomsten voor een gezin. De precieze datering en dossiernummers wijzen op een zorgvuldig bijgehouden gemeentelijk archiefsysteem ("Alg. Zaken"). Mevr. M. Sterkenburg-Schuunemann Hr. Remz (of Remy) de Haan.