Getypte officiële brief/ambtelijke correspondentie. 10 juli (jaar niet expliciet vermeld op dit blad, vermoedelijk vroeg 20e eeuw). De Directeur (van een nader te bepalen gemeentelijke dienst, waarschijnlijk Markten). 1 10 Juli 9
20/23/2 den Heer Wethouder voor de
Amsterdam. Levensmiddelen

Advies voor de Markten aan de orde wordt gesteld.
Ik geef U beleefd in overweging, my Uw daartoe
vereischte machtiging wel te willen verleenen. Na behande-
ling in de voornoemde Commissie, zal ik U dan nader rappor-
teeren.

De Directeur,

Indien Uw machtiging my bereikt vóór 17 Juli a.s.
kan ik deze aangelegenheid nog aan de orde stellen in een op
dien datum belegde vergadering van de Commissie van Advies
voor de Markten. * Inhoud: De Directeur verzoekt de Wethouder om een officiële machtiging om een bepaalde zaak voor te leggen aan de 'Commissie van Advies voor de Markten'. Hij belooft na de commissiebehandeling nader verslag uit te brengen.
* Urgentie: In de onderste alinea wordt een deadline gesteld: de machtiging moet vóór 17 juli binnen zijn om het onderwerp nog te kunnen bespreken tijdens een geplande vergadering op diezelfde dag.
* Taalgebruik: Het document hanteert de toenmalige formele spelling en stijl, zoals te zien aan woorden als "my" (mij), "machtiging wel te willen verleenen" en "rapporteeren".
* Administratieve details: De cijfers '1' en '9' in de bovenmarge lijken te verwijzen naar paginanummering of specifieke archiefregisters. Dit document maakt deel uit van de gemeentelijke administratie van Amsterdam. De Wethouder voor de Levensmiddelen was verantwoordelijk voor de voedselvoorziening en de regulering van markten in de stad. De 'Commissie van Advies voor de Markten' speelde een cruciale rol bij het adviseren over standplaatsen, marktgelden en de organisatie van de vele Amsterdamse markten. De formele toon en de strikte procedure rondom 'machtiging' duiden op de bureaucratische zorgvuldigheid van de toenmalige gemeentelijke besluitvorming.