Titel (rechtsonder):
SITUATIE MARKTCENTRALE

Waterwegen en Infrastructuur:
* KOSTVERLOREN VAART
* TOELEIDINGS- KANAAL.
* OOSTELIJK TOELEI-DINGSKANAAL.
* WESTELIJK [afgeknipt, vermoedelijk KANAAL]

Straatnamen:
* JAN VAN GALEN STRAAT.
* 2e HUGO DE GROOTSTR.
* VISSERINGSTRAAT.
* VAN RAPPARDSTR
* LUZACSTR.
* VAN BOSSE STRAAT.
* SCHAEPMANSTR.
* 2e KEUCHENIUSSTR.
* ROCHUSSENSTR.
* v. HOGENDORPSTR.
* HAARLEMMERWEG.

Bebouwing en Terrein (Algemeen):
* OPSLAGPLAATS P.W. AFD. BESTR.
* PARKEERTERREIN.
* INGANGSGEBOUW.
* HAL. (met rode tekst: 20 pl. 6 pakh. 1 Nis)
* KOELHUIS.
* OVERLAADPLAATS
* GEM. W.S.B.& Z
* BEGRAAFPL. VREDENHOF.
* UITBR. VREDENHOF.
* TERR. MAGGI-FABRIEK.

Specifieke Pakhuizen en Loodsen (bovenzijde, van links naar rechts):
* Kantoren aardappelh.
* aardappelpakhuis
* gecombineerde aardappelpakhuizen
* sorteerloods
* emballageloods

Specifieke Pakhuizen (onderzijde, diagonaal):
* PAKHUIS A.
* PAKHUIS B.
* PAKHUIS C.
* PAKHUIS D.
* PAKHUIS E.

Overige aanduidingen:
* benzine-pompen
* cantine (meerdere malen vermeld)
* urinoir (meerdere malen vermeld)
* 200 METER. (schaalverdeling)
* Maatvoeringen (o.a. 90.-, 40.-, 25.-, 70.-, 55.-, 12.-, 13.-, 50.-) * Onderwerp: De kaart toont de indeling van de Centrale Markthallen in Amsterdam-West kort na de bouw (waarschijnlijk jaren '30 of '40 van de 20e eeuw).
* Logistiek: De tekening illustreert de verbinding tussen water (Toeleidingskanaal) en weg (Jan van Galenstraat), essentieel voor de aan- en afvoer van handelsgoederen.
* Annotaties: De rode inkleuring en de handgeschreven tekst in de centrale "HAL" duiden op een specifiek gebruiksmoment, mogelijk voor een herindeling of verhuuradministratie.
* Contextuele Marker: De vermelding van de "Maggi-fabriek" en "Begraafplaats Vredenhof" bevestigt de geografische ligging aan de oostkant van het terrein. De Centrale Markthallen aan de Jan van Galenstraat werden in 1934 geopend om de verspreide markten in de Amsterdamse binnenstad te centraliseren. Het terrein was destijds hypermodern met eigen spoorwegaansluitingen en koelfaciliteiten. De afkorting "P.W. AFD. BESTR." verwijst naar de gemeentelijke Publieke Werken, Afdeling Bestratingen, wat suggereert dat dit document afkomstig is uit het gemeentearchief of een gemeentelijke dienst. De kaart weerspiegelt de grootschalige voedseldistributie in Amsterdam in het midden van de 20e eeuw.