Pagina uit een officiële brief (doorslag/typecopy). 1 oktober 1941. De Directeur van het Marktwezen. De Wethouder voor de Levensmiddelen. Bladzijde 2 van brief No. 37/91/2 M. d.d. 1 October 1941 aan
den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen van den Directeur
van het Marktwezen.

        Indien U deze vraag bevestigend zoudt beantwoorden,

stel ik mij voor U het concept van mijn antwoord vooraf ter
goedkeuring te zenden.
De in bijlage dezes overgelegde stukken ontvang ik
gaarne te zijner tijd terug.

                                    De Directeur, Deze tekst is de afsluiting van een ambtelijke brief. De Directeur van het Marktwezen stemt hierin een te verzenden antwoord af met de verantwoordelijke wethouder. Het feit dat hij eerst een "concept" ter "goedkeuring" wil sturen, wijst op de hiërarchische verhoudingen en de gevoeligheid van het onderwerp waarover in de rest van de brief (bladzijde 1) waarschijnlijk gesproken werd. De brief is zakelijk en formeel van toon, wat gebruikelijk was voor de gemeentelijke correspondentie in die tijd. Het document dateert van oktober 1941, ruim een jaar na het begin van de Duitse bezetting van Nederland in de Tweede Wereldoorlog. In deze periode was de voedselvoorziening en de distributie daarvan een kritieke taak van het gemeentebestuur. De "Wethouder voor de Levensmiddelen" en de "Directeur van het Marktwezen" speelden een centrale rol in het beheersen van de schaarste en het reguleren van de handel. Dergelijke documenten geven inzicht in de bureaucratische processen die nodig waren om de voedselketen in oorlogstijd draaiende te houden onder toezicht van zowel het Nederlandse bestuur als de bezetter. Marktwezen