Extract uit het Boek der Besluiten van de Burgemeester van Amsterdam. [Bovenaan handgeschreven/gestempeld:]
No 37/126/7 M. 1041 14/1 - 142
[Rechtsboven handgeschreven:] Markt-

No. 1085 L.M. 1941 [Rechts:] Beschikbaar stellen Hal Centra-
le Markt voor betooging W.A.

E x t r a c t
uit het Boek der Besluiten
van den Burgemeester van Amsterdam
Woensdag, 24 December 1941.

Op voorstel van den Wethouder voor de Levensmiddelen, wasch- en schoonmaak-, bad- en zweminrichtingen wordt het volgende besluit genomen:
De Burgemeester van Amsterdam,
Gezien het rapport van den Directeur van den Dienst van het Marktwezen d.d. 18 December 1941, No. 37/126/2 M;
Gelet op het verzoek van den Opperbanleider van de W.A. der N.S.B. van 19 November 1941;
Gelet op het schrijven van den Directeur der Publieke Werken van 27 November 1941, No. 3379 Doss. H.B.;
Gelet op het mondeling uitgebracht advies van den Inspecteur der Directe Belastingen d.d. 22 December 1941;

B e s l u i t :
den Directeur van den Dienst van het Marktwezen te machtigen tot het in gebruik geven op 4 Januari 1942 van een gedeelte der Hal op de Centrale Markt ten behoeve van de W.A. der N.S.B., tegen een bedrag groot ƒ 50.-, onder bepaling, dat de W.A. der N.S.B. aldaar zorgdraagt voor den terzake vereischten ordedienst.
Afschrift van dit besluit zal worden gegeven aan de afdeelingen Levensmiddelen, wasch- en schoonmaak-, bad- en zweminrichtingen (3 stuks), Financiën (2 stuks) en Algemeene Zaken (2 stuks).

G.
[Paraaf]
C.S. Stadhuis Voor eensluidend extract,
A'dam 1-'42. de Gemeentesecretaris,
(get.) J. F. FRANKEN

[Rechtsonder handgeschreven:] 37/66 * Administratieve structuur: Dit is een officieel "extract" (uittreksel), wat betekent dat het een kopie is van een besluit uit het officiële register van de burgemeester, bedoeld voor relevante diensten (zoals de Dienst van het Marktwezen).
* Betrokken partijen: Het verzoek komt van de "Opperbanleider" van de W.A. (Weerbaarheidsafdeling), de paramilitaire tak van de N.S.B. Het besluit wordt bekrachtigd door de burgemeester (destijds Edward Voûte, hoewel hij niet bij naam wordt genoemd).
* Financiële afhandeling: Er wordt een bedrag van 50 gulden in rekening gebracht voor het gebruik van de ruimte.
* Verantwoordelijkheid: Een cruciaal detail is dat de W.A. zelf verantwoordelijk wordt gesteld voor de "ordedienst". Dit was gebruikelijk bij politieke bijeenkomsten van de N.S.B. om confrontaties met de reguliere politie of tegenstanders in eigen hand te houden. Dit document stamt uit de periode van de Duitse bezetting van Nederland (1940-1945). In 1941 was het Nederlandse bestuur onderworpen aan de Duitse autoriteiten. De burgemeester van Amsterdam, Edward Voûte (aangesteld in 1941 na het ontslag van burgemeester De Vlugt), werkte nauw samen met de bezetter.

De W.A. (Weerbaarheidsafdeling) was berucht om haar intimiderende aanwezigheid op straat en haar rol bij de provocaties die leidden tot de Februaristaking eerder dat jaar. Dat de gemeente Amsterdam in december 1941 faciliteiten zoals de Centrale Markthal (Jan van Galenstraat) beschikbaar stelt voor een nationaalsocialistische betoging, illustreert de verregaande nazificatie en collaboratie binnen het ambtelijk apparaat van de stad. De genoemde datum van de betoging (4 januari 1942) valt in een periode waarin de N.S.B. als enige toegestane politieke partij in Nederland steeds meer macht naar zich toe trok.