Handgeschreven ambtelijke notitie / memo. 27 november 1941. Th. Broerse

Er is een klacht binnen-
gekomen van v. Zanten
van de Mosselencombinatie
Vischmarkt, dat de grossier
Moos op de C.M. gezuurde
mosselen verkoopt. Nog
daargelaten, dat hiervoor
de C.M. niet is aangewezen,
verkoopt Moos de mosselen
ook boven den maximum-
prijs nl. 70 ct. per
~~kg~~, terwijl hij mag
nemen 60 ct. per pond.

[Linksonder in blauw potlood:]
dit reeds
doorgegeven
aan C.C.C.D.

[Rechtsonder:]
JhW. [paraf] 27/11 1941
Z.O.Z. In dit document wordt melding gemaakt van een overtreding van de prijsvoorschriften en marktreglementen tijdens de Tweede Wereldoorlog. De kern van de klacht is tweeledig:
1. Onbevoegde verkoop: De grossier Moos verkoopt "gezuurde mosselen" op de Centrale Markt (C.M.), terwijl die locatie daar niet voor is aangewezen.
2. Prijsopdrijving: Moos verkoopt de mosselen voor 70 cent per pond, terwijl de vastgestelde maximumprijs 60 cent per pond bedraagt.

Opvallend is de correctie in de tekst: de schrijver noteerde eerst "kg", maar verbeterde dit naar "pond" om aan te sluiten bij de destijds gangbare handelstermijn en prijsstelling. De notitie in de kantlijn onderaan geeft aan dat de zaak reeds is geëscaleerd naar de Centrale Crisis Controle Dienst (C.C.C.D.), de instantie die belast was met de opsporing van economische delicten zoals zwarte handel en prijs-overschrijdingen. Het document dateert uit november 1941, ruim anderhalf jaar na de start van de Duitse bezetting van Nederland. Tijdens deze periode was er sprake van toenemende schaarste, waardoor de bezetter een strikt systeem van prijsbeheersing en distributie invoerde om inflatie en de zwarte markt tegen te gaan.

De Mosselencombinatie aan de Vischmarkt (waarschijnlijk in Amsterdam) trad hier op als melder van de misstand. Ambtenaren en controleurs waren in deze tijd zeer alert op "woekerprijzen". Het negeren van de maximumprijzen werd gezien als een economisch delict waar zware straffen op stonden. De afkorting "Z.O.Z." (Zie Ommezijde) duidt erop dat er aanvullende informatie of een vervolg van de rapportage op de achterkant van het briefje staat.