Administratief bijblad / dossierblad (Alg. Zaken Model No. 14). 30 december 1941 – 30 januari 1942. [Bovenaan rechts, handgeschreven:]
53

[In stempelkader linksboven:]
BIJBLAD VAN:
M. No. 72/67/2 1941
DOORGEZONDEN: 30/12 - 41.

[Rechtsboven, handgeschreven:]
No. 72/67/1 M: soortgelijke
klacht reeds in behande-
ling bij hr de Heer.
2/1 - '42
[Paraaf]

[Midden rechts, handgeschreven:]
Controle rapport
12-1-'42
Informeren of in brief ge-
noemde personen op visch-
markt bekend zijn en
nagaan of zij in het
bezit zijn van een vent-
vergunning.

[Midden links, handgeschreven:]
M.i. als afgedaan te be-
schouwen. Zie controle
rapport
Blijft in controle
30-1-'42
de Waal
opb v d

[Onderaan links, gedrukt:]
Alg. Zaken Model No. 14 * Administratieve procesgang: Dit document dient als een ‘looppapiertje’ voor een specifiek dossier over een klacht. Het koppelt een nieuwe klacht (72/67/2) aan een eerdere, soortgelijke klacht (72/67/1) die reeds door een zekere "hr. de Heer" wordt behandeld.
* Inhoudelijke actie: Er wordt opdracht gegeven tot een opsporingsactie: de politie of handhaving moet uitzoeken of personen die in een brief genoemd worden bekend zijn op de vismarkt en of zij beschikken over een ventvergunning.
* Afwikkeling: Hoewel de ambtenaar (mogelijk de Waal) op 30 januari 1942 noteert dat de zaak "m.i." (mijns inziens) als afgedaan kan worden beschouwd, wordt er tevens besloten dat de zaak "in controle" blijft. Dit duidt op een periode van monitoring.
* Handschrift: Het betreft een vlot, zakelijk handschrift uit het midden van de 20e eeuw, waarbij de spelling "vischmarkt" (met 'sch') nog de oude norm volgt. * Tijdsperiode: Het document is gedateerd tijdens de Duitse bezetting van Nederland (Tweede Wereldoorlog). De nauwgezette administratie over ventvergunningen op een vismarkt toont aan dat de reguliere civiele en politionele bureaucreatie gedurende deze periode grotendeels intact bleef en zelfs werd verscherpt.
* Locatie: Hoewel de specifieke stad niet wordt genoemd, wijst de term "Vischmarkt" op een stad met een centrale marktplaats (zoals Groningen, Utrecht of Amsterdam).
* Formulier: Het gebruik van "Alg. Zaken Model No. 14" wijst op een gestandaardiseerd formulier dat breed werd ingezet binnen de gemeentelijke of politionele overheid voor dossiervorming. M. No Politie