Administratieve lijst van schuldenaren. 4 oktober 1941. Nº 85/1/39 M. 1941 7/10
[Rechtsboven in rood:] Prop

Schulden kramenverhuurders
per 4 October 1941

X S. Abrams – Joden Houttuinen 42a – f 2.70 – Waarsch.
M. Cohen – Waterlooplein 51 – " 10.34 – 1) Waarsch.
X L. Geerling – Alb. Cuypstraat 143 – " 5.50 – Waarsch.
X A. Slanzen – Lindestraat 93 – " 3.21 – Waarsch.
X J. J. Schelvis – Waterlooplein 56. – " 9.25 – Waarsch.
P. Vos en H. H. Rijnaard - } 9/10: f 20.-
Bouwmeester Wagenaarstr. 84. " 3.91 } betaald.

Schriftelijk aanmanen svp • 7 OCT. 1941 [stempel]
(W) [kleine ronde stempel]

1) Heeft op 6 October per Giro f 10.- betaald. 7/10-'41 [paraaf]

[Linksonder diagonaal geschreven:] Gecorr 10-10-'41 deltair
[Onderaan midden in rood:] X 85/1/40 M Het document is een overzicht van openstaande bedragen voor kraamverhuur, waarschijnlijk voor marktkooplieden in Amsterdam.
* Administratieve opvolging: De notities tonen een actieve boekhouding. De afkorting "Waarsch." staat voor 'Waarschuwing' of 'Gewaarschuwd'. Er is een expliciete instructie gestempeld om schriftelijk aan te manen.
* Betalingen: Er zijn aantekeningen van betalingen die net na de peildatum zijn binnengekomen, zoals de girobetaling van M. Cohen op 6 oktober en een grotere betaling van 20 gulden op 9 oktober door Vos en Rijnaard.
* Bedragen: De schulden variëren van f 2.70 tot f 10.34, wat voor die tijd substantiële bedragen konden zijn voor kleine handelaren.
* Kruisjes (X): De kruisjes in de linkermarge lijken aan te geven dat de betreffende regel is afgehandeld of verwerkt in een volgend register (zie de rode referentie onderaan). Dit document stamt uit oktober 1941, tijdens de Duitse bezetting van Nederland. De context is hierdoor zeer beladen:
1. Joodse marktkooplieden: Veel van de namen (Abrams, Cohen, Schelvis) en locaties (Joden Houttuinen, Waterlooplein) wijzen direct naar de Joodse gemeenschap in Amsterdam. In 1941 werden Joodse burgers door de bezetter steeds verder geïsoleerd en economisch geplukt.
2. Marktwezen: Vanaf september 1941 mochten Joden alleen nog op speciaal aangewezen "Joodse markten" staan. Dit document weerspiegelt de bureaucratische afhandeling van standplaatsgelden in een tijd waarin deze mensen hun bron van inkomsten systematisch zagen verdwijnen.
3. Archiefwaarde: Dergelijke documenten zijn vaak onderdeel van de archieven van het Marktwezen of de Gemeente Amsterdam en dienen als bewijsstukken voor de economische vervolging en de minutieuze administratie die de bezettingsjaren kenmerkte.