Briefkaart (adreszijde)
Origineel
Briefkaart (adreszijde) L. Barmhartigheid, Rapenburg 101 H, Amsterdam Dienst Marktwezen, Jan van Galenstraat 14, Amsterdam [Linksboven, paarse stempel en handgeschreven inkt:]
No 86/30/ M. 1041 27/10
[Midden boven, gedrukte tekst:]
BRIEFKAART
OOK STRAATNAAM
EN HUISNUMMER
IN HET ADRES
adresseer volledig
[Rechtsboven, postzegel en rondstempel:]
NEDERLAND 5 CENT
AMSTERDAM 25 X 20-21 1941
[Centraal rechts, handgeschreven adresgeadresseerde:]
Marktwezen
Amsterdam
Jan van Galenstraat 14.
Amsterdam (W)
[Linksonder, handgeschreven afzendergegevens:]
AFZ. L. Barmhartigheid
Rapenburg 101 H De voorzijde van deze briefkaart toont een zakelijke adressering aan de gemeentelijke dienst 'Marktwezen' in Amsterdam, destijds gevestigd bij de Centrale Markthallen. De kaart is verzonden vanuit de Rapenburg 101 in Amsterdam, een adres in de oude Jodenbuurt.
Opvallend is de administratieve annotatie bovenaan de kaart: "No 86/30/ M. 1041 27/10". De 'M' staat zeer waarschijnlijk voor 'Marktwezen' en '27/10' voor de datum van ontvangst of verwerking (twee dagen na verzending). Het handschrift is een duidelijk leesbaar, klassiek Nederlands cursief. De kaart bevat de standaard instructies voor het volledig adresseren, die in oorlogstijd strikt werden gehandhaafd voor een efficiënte postbezorging. Dit document dateert uit de kernperiode van de Duitse bezetting van Nederland (oktober 1941). De Dienst Marktwezen speelde in deze jaren een cruciale rol bij de uitvoering van anti-Joodse maatregelen op de Amsterdamse markten. Vanaf september 1941 werden Joodse kooplieden en bezoekers verbannen van de reguliere markten en aangewezen op specifieke 'Jodenmarkten'.
De afzender, L. Barmhartigheid, woonde op Rapenburg 101. Historische bronnen bevestigen dat op dit adres de familie Barmhartigheid woonde, van wie de meesten de Holocaust niet hebben overleefd. Gezien de geadresseerde (Marktwezen) en de datum, is het zeer aannemelijk dat de inhoud van deze kaart (op de achterzijde) betrekking had op een marktvergunning, een persoonsbewijs-registratie of een bezwaarschrift tegen de destijds geldende uitsluitingsmaatregelen voor Joodse marktkooplieden. L. Barmhartigheid Marktwezen
Samenvatting
De voorzijde van deze briefkaart toont een zakelijke adressering aan de gemeentelijke dienst 'Marktwezen' in Amsterdam, destijds gevestigd bij de Centrale Markthallen. De kaart is verzonden vanuit de Rapenburg 101 in Amsterdam, een adres in de oude Jodenbuurt.
Opvallend is de administratieve annotatie bovenaan de kaart: "No 86/30/ M. 1041 27/10". De 'M' staat zeer waarschijnlijk voor 'Marktwezen' en '27/10' voor de datum van ontvangst of verwerking (twee dagen na verzending). Het handschrift is een duidelijk leesbaar, klassiek Nederlands cursief. De kaart bevat de standaard instructies voor het volledig adresseren, die in oorlogstijd strikt werden gehandhaafd voor een efficiënte postbezorging.
Historische Context
Dit document dateert uit de kernperiode van de Duitse bezetting van Nederland (oktober 1941). De Dienst Marktwezen speelde in deze jaren een cruciale rol bij de uitvoering van anti-Joodse maatregelen op de Amsterdamse markten. Vanaf september 1941 werden Joodse kooplieden en bezoekers verbannen van de reguliere markten en aangewezen op specifieke 'Jodenmarkten'.
De afzender, L. Barmhartigheid, woonde op Rapenburg 101. Historische bronnen bevestigen dat op dit adres de familie Barmhartigheid woonde, van wie de meesten de Holocaust niet hebben overleefd. Gezien de geadresseerde (Marktwezen) en de datum, is het zeer aannemelijk dat de inhoud van deze kaart (op de achterzijde) betrekking had op een marktvergunning, een persoonsbewijs-registratie of een bezwaarschrift tegen de destijds geldende uitsluitingsmaatregelen voor Joodse marktkooplieden.