Vervolgblad (pagina 2) van een zakelijke brief.
Origineel
Vervolgblad (pagina 2) van een zakelijke brief. 26 februari 1943. VERVOLGBLAD 2 VAN BRIEF LETTER V.I/ No. 104$^a$ D.D. 26 Februari 1943.
Voor het thans totaal geinde bedrag, groot f 446.73 doe ik U bijgaand een creditnota toekomen. Naar gelang de vorderingen, waarvoor een regeling is getroffen, zullen worden ontvangen, zal afrekening met Uw Dienst plaats vinden.
K.M.
De Administrateur,
Hoofd van de Afdeeling,
[Handtekening: Wunn.] Dit document is de tweede pagina van een officiële correspondentie betreffende een financiële afwikkeling. De kern van de boodschap is de bevestiging dat er een bedrag van 446,73 gulden is geïnd en dat hiervoor een creditnota is bijgevoegd. Er wordt aangegeven dat verdere afrekeningen zullen volgen zodra andere openstaande vorderingen zijn ontvangen.
De brief is ondertekend door een "Administrateur, Hoofd van de Afdeeling". De zakelijke, bureaucratische toon is kenmerkend voor ambtelijke of institutionele communicatie uit die tijd. De brief dateert uit februari 1943, midden in de Tweede Wereldoorlog tijdens de Duitse bezetting van Nederland. Het watermerk "VGZ-BOND" is hierbij een cruciaal detail. De VGZ (Vereniging van Gezamenlijke Ziekenfondsen) werd in 1941 opgericht als gevolg van het door de bezetter ingevoerde 'Ziekenfondsenbesluit'. Dit besluit reorganiseerde het Nederlandse zorgstelsel ingrijpend door de invoering van een verplichte verzekering voor loontrekkenden.
Dit document maakt waarschijnlijk deel uit van de complexe financiële administratie tussen verschillende afdelingen of diensten binnen dit nieuwe, gecentraliseerde ziekenfondssysteem onder toezicht van de bezettingsautoriteiten. De vorderingen en afrekeningen kunnen betrekking hebben op premies, uitbetalingen aan zorgverleners of interne verrekeningen tussen fondsen. K.M.
Samenvatting
Dit document is de tweede pagina van een officiële correspondentie betreffende een financiële afwikkeling. De kern van de boodschap is de bevestiging dat er een bedrag van 446,73 gulden is geïnd en dat hiervoor een creditnota is bijgevoegd. Er wordt aangegeven dat verdere afrekeningen zullen volgen zodra andere openstaande vorderingen zijn ontvangen.
De brief is ondertekend door een "Administrateur, Hoofd van de Afdeeling". De zakelijke, bureaucratische toon is kenmerkend voor ambtelijke of institutionele communicatie uit die tijd.
Historische Context
De brief dateert uit februari 1943, midden in de Tweede Wereldoorlog tijdens de Duitse bezetting van Nederland. Het watermerk "VGZ-BOND" is hierbij een cruciaal detail. De VGZ (Vereniging van Gezamenlijke Ziekenfondsen) werd in 1941 opgericht als gevolg van het door de bezetter ingevoerde 'Ziekenfondsenbesluit'. Dit besluit reorganiseerde het Nederlandse zorgstelsel ingrijpend door de invoering van een verplichte verzekering voor loontrekkenden.
Dit document maakt waarschijnlijk deel uit van de complexe financiële administratie tussen verschillende afdelingen of diensten binnen dit nieuwe, gecentraliseerde ziekenfondssysteem onder toezicht van de bezettingsautoriteiten. De vorderingen en afrekeningen kunnen betrekking hebben op premies, uitbetalingen aan zorgverleners of interne verrekeningen tussen fondsen.