Briefkaart (adreszijde)
Origineel
Briefkaart (adreszijde) A. Jas, Tugelaweg 66, Amsterdam Directeur van het Marktwezen, Jan van Galenstraat 14, Amsterdam-W (Adresveld, rechtsonder):
Aan de Directeur van
het Marktwezen
Jan v Galenstr. 14
Amsterdam W
(Afzender, linksonder):
AFZ. A. Jas
Tugelaweg 66
(Stempels en gedrukte tekst):
BRIEFKAART
OOK STRAATNAAM
EN HUISNUMMER
IN HET ADRES
adresseer volledig
(Poststempel):
AMSTERDAM-C.S.
27 I 1942
(Archiefstempel, paars):
№ 18/3/22 M. 1942 20/1 De briefkaart is gericht aan de Amsterdamse dienst van het Marktwezen, gevestigd aan de Jan van Galenstraat (de locatie van de Centrale Markthallen). Het paarse archiefstempel ("№ 18/3/22 M. 1942") duidt op de formele registratie door de gemeentelijke administratie bij ontvangst. De datum in het poststempel is 27 januari 1942. De handgeschreven notatie "20/1" in het paarse stempel suggereert dat de brief wellicht al op 20 januari was opgesteld of betrekking had op een eerdere handeling. De afzender is A. Jas, wonende aan de Tugelaweg 66 in Amsterdam-Oost. Dit document is historisch saillant vanwege de datum en de identiteit van de afzender. Abraham Jas (1897-1942) was een Joodse marktkoopman. De Tugelaweg in de Transvaalbuurt was in deze periode een straat met zeer veel Joodse bewoners. In januari 1942 waren de anti-Joodse maatregelen van de Duitse bezetter al vergevorderd; Joodse kooplieden werden stelselmatig geweerd van markten of onderworpen aan beperkende vergunningen. Corresponderen met de Directeur van het Marktwezen was voor Joodse handelaren in die tijd vaak een laatste poging om hun bestaansrecht of vergunning te behouden. Abraham Jas werd later in 1942 gedeporteerd en kwam om het leven in Auschwitz. De briefkaart vormt een administratief spoor van de bureaucratische strijd die Joodse Amsterdammers voerden vlak voor de grootschalige deportaties. A. Jas Marktwezen
Samenvatting
De briefkaart is gericht aan de Amsterdamse dienst van het Marktwezen, gevestigd aan de Jan van Galenstraat (de locatie van de Centrale Markthallen). Het paarse archiefstempel ("№ 18/3/22 M. 1942") duidt op de formele registratie door de gemeentelijke administratie bij ontvangst. De datum in het poststempel is 27 januari 1942. De handgeschreven notatie "20/1" in het paarse stempel suggereert dat de brief wellicht al op 20 januari was opgesteld of betrekking had op een eerdere handeling. De afzender is A. Jas, wonende aan de Tugelaweg 66 in Amsterdam-Oost.
Historische Context
Dit document is historisch saillant vanwege de datum en de identiteit van de afzender. Abraham Jas (1897-1942) was een Joodse marktkoopman. De Tugelaweg in de Transvaalbuurt was in deze periode een straat met zeer veel Joodse bewoners. In januari 1942 waren de anti-Joodse maatregelen van de Duitse bezetter al vergevorderd; Joodse kooplieden werden stelselmatig geweerd van markten of onderworpen aan beperkende vergunningen. Corresponderen met de Directeur van het Marktwezen was voor Joodse handelaren in die tijd vaak een laatste poging om hun bestaansrecht of vergunning te behouden. Abraham Jas werd later in 1942 gedeporteerd en kwam om het leven in Auschwitz. De briefkaart vormt een administratief spoor van de bureaucratische strijd die Joodse Amsterdammers voerden vlak voor de grootschalige deportaties.