Briefkaart (G-200, 4 cent met opdruk Nederlandse Leeuw).
Origineel
Briefkaart (G-200, 4 cent met opdruk Nederlandse Leeuw). Mevr. H. da Silva Rosa - de Groot, 2e Oosterparkstraat 79 I, Amsterdam. Voorzijde (rechterdeel - adres):
den Wel E. Heer
Directeur
Marktwezen
Jan van Galenstraat
West Stad
Voorzijde (linkerdeel - aantekeningen):
Nº 20/26/S (blauw potlood)
M. 1942 (paars stempel)
93. (potlood)
28/9 (potlood)
~~Th. Rosa, glasknijper~~ (doorgehaald)
Ter kennisneming
overgeschreven per
5-10-42 naar
Jonkerstraat.
ingw. p. 1/10 '42
Afzender:
AFZ. mevr H da Silva Rosa - de Groot
2e Oosterparkstraat 79 I
Stempels/Drukwerk:
- NEDERLAND 4 CENT (postzegel)
- AMSTERDAM 27.IX 18-19 1942 (poststempel)
- STAATSLOTERIJ 1942 / BRIEFKAART / UW KANS 1 op 3 (reclame-onderbrekingsstempel met afbeelding van een varken en geldzakken) * Administratieve verwerking: De kaart is voorzien van diverse ambtelijke kenmerken. Het stempel "M. 1942" duidt op het archief van de Dienst Marktwezen van de gemeente Amsterdam. De aantekening "overgeschreven per 5-10-42 naar Jonkerstraat" wijst op een interne doorgeleiding naar een specifiek bureau of toezichthouder (mogelijk de marktopzichter in de Jonkerstraat, destijds gelegen in de Joodse buurt).
* Persoonsgegevens: De afzendster, Hester da Silva Rosa-de Groot, behoorde tot de Portugees-Israëlitische gemeenschap. De naam "Th. Rosa" met de toevoeging "glasknijper" (een beroep in de diamantindustrie of glasbewerking) verwijst waarschijnlijk naar haar echtgenoot, Salomon (Thijs) da Silva Rosa.
* Historische context: De kaart dateert uit september 1942, een periode waarin de anti-Joodse maatregelen in bezet Nederland in volle gang waren. De Joodse bevolking werd systematisch uit het economische leven geweerd; correspondentie met het Marktwezen had in deze periode vaak te maken met het intrekken van marktvergunningen of registraties van Joodse markthandelaren. De Dienst Marktwezen hield nauwgezet toezicht op wie er op de Amsterdamse markten mocht staan. Vanaf 1941 werden Joodse kooplieden steeds verder beperkt en uiteindelijk naar speciale "Joodse markten" verwezen, alvorens zij geheel werden uitgesloten. Documenten als deze zijn vaak bewaard gebleven omdat ze deel uitmaakten van de liquidatiedossiers van Joodse ondernemingen of vergunningen. Hester da Silva Rosa-de Groot en haar gezin zijn, blijkens archiefbronnen (Oorlogsgravenstichting/Joods Monument), tijdens de Holocaust vermoord; zij stierf in februari 1943 in Auschwitz. De nuchtere, bureaucratische afhandeling op de kaart contrasteert scherp met de tragische realiteit van de afzender op dat moment. E. Heer Gemeente Amsterdam Marktwezen
Samenvatting
- Administratieve verwerking: De kaart is voorzien van diverse ambtelijke kenmerken. Het stempel "M. 1942" duidt op het archief van de Dienst Marktwezen van de gemeente Amsterdam. De aantekening "overgeschreven per 5-10-42 naar Jonkerstraat" wijst op een interne doorgeleiding naar een specifiek bureau of toezichthouder (mogelijk de marktopzichter in de Jonkerstraat, destijds gelegen in de Joodse buurt).
- Persoonsgegevens: De afzendster, Hester da Silva Rosa-de Groot, behoorde tot de Portugees-Israëlitische gemeenschap. De naam "Th. Rosa" met de toevoeging "glasknijper" (een beroep in de diamantindustrie of glasbewerking) verwijst waarschijnlijk naar haar echtgenoot, Salomon (Thijs) da Silva Rosa.
- Historische context: De kaart dateert uit september 1942, een periode waarin de anti-Joodse maatregelen in bezet Nederland in volle gang waren. De Joodse bevolking werd systematisch uit het economische leven geweerd; correspondentie met het Marktwezen had in deze periode vaak te maken met het intrekken van marktvergunningen of registraties van Joodse markthandelaren.
Historische Context
De Dienst Marktwezen hield nauwgezet toezicht op wie er op de Amsterdamse markten mocht staan. Vanaf 1941 werden Joodse kooplieden steeds verder beperkt en uiteindelijk naar speciale "Joodse markten" verwezen, alvorens zij geheel werden uitgesloten. Documenten als deze zijn vaak bewaard gebleven omdat ze deel uitmaakten van de liquidatiedossiers van Joodse ondernemingen of vergunningen. Hester da Silva Rosa-de Groot en haar gezin zijn, blijkens archiefbronnen (Oorlogsgravenstichting/Joods Monument), tijdens de Holocaust vermoord; zij stierf in februari 1943 in Auschwitz. De nuchtere, bureaucratische afhandeling op de kaart contrasteert scherp met de tragische realiteit van de afzender op dat moment.