Tweede pagina van een handgeschreven brief of bezwaarschrift. II

Duwde hij mij achteruit; waarop ik hem toevoegde
dat ik mij bij u zou beklagen, over zijn handelwijzen
de Politie was om over 11 uur naar het Bureau
Stadhouderskade gegaan. Ik protesteer ten zeerste
over het optreden van die Marktmeester № 53!!!
Zooen onrechtvaardige handelwijze laat ik mij niet
welgevallen; en verzoek ik u beleefd, mij als geboren
Hollander recht te doen wedervaren!
Zijn handelwijze kan ik met getuigen staven ook dat en
ik vanaf 6 uur in de rij had gestaan met mijn vrouw
en mijn kennis, Jufvrouw G Timman Barendszstraat
49 I A’dam NW In afwachting Hoogachtend

J Saur Albert Cuypstr 203 I * Inhoud: De schrijver, J. Saur, zet een klacht voort (begonnen op pagina I) tegen een specifieke functionaris: "Marktmeester No. 53". Saur klaagt over fysieke bejegening ("duwde hij mij achteruit") en een onrechtvaardige handelwijze. Hij geeft aan dat hij zich om 11:00 uur al bij het politiebureau aan de Stadhouderskade heeft gemeld. Om zijn gelijk aan te tonen, voert hij getuigen op (zijn vrouw en een kennis) die kunnen bevestigen dat hij al vanaf 6:00 uur 's ochtends in de rij stond.
* Toon: Verontwaardigd en formeel. De auteur beroept zich op zijn status als "geboren Hollander" om aanspraak te maken op een rechtvaardige behandeling. De drie uitroeptekens achter het nummer van de marktmeester benadrukken zijn frustratie.
* Schrijfstijl: Duidelijk leesbaar cursief handschrift met kenmerkende vroege 20e-eeuwse spelling en grammatica (bijv. "zooen", "handelwijzen", "wedervaren"). * Historische context: Het document biedt een inkijkje in de dagelijkse gang van zaken en de handhaving op de Amsterdamse markten, waarschijnlijk de Albert Cuypmarkt (gezien het adres van de afzender). De Albert Cuypmarkt werd officieel gevestigd in 1905.
* Sociaal aspect: Het feit dat mensen al vanaf 6:00 uur in de rij stonden, duidt op een grote concurrentie voor standplaatsen of schaarste van goederen. Marktmeesters speelden een cruciale en soms autoritaire rol in het toewijzen van plaatsen en het handhaven van de orde, wat regelmatig tot conflicten met kooplieden leidde.
* Locaties:
* Stadhouderskade: Hier bevond zich indertijd een belangrijk politiebureau (Bureau Stadhouderskade).
* Albert Cuypstraat: De woonplaats van de klager en de vermoedelijke locatie van het incident.
* Barendszstraat: De woonplaats van de getuige (in de Zeeheldenbuurt, Amsterdam NW). J. Saur Politie