Getypte ambtelijke brief/begeleidend schrijven. 22 oktober 1942. De Directeur van een ongespecificeerde dienst (kenmerk HG.). Het Hoofdbureau van Politie, afdeling Economische Politie, Amsterdam. HG.

28/10/2 M.
1

[Handgeschreven:] Verzonden 22/10

22 October 1942.

het Hoofdbureau van Politie,
Economische Politie,
Marnixstraat,
Amsterdam-Centrum.
Wijk 6.

In bijlage dezes heb ik de eer U afschrift te doen toekomen van een bij mijn dienst ingekomen brief, met beleefd verzoek de behandeling hiervan te willen overnemen.

De Directeur, * Inhoud: Het document is een formeel begeleidend schrijven waarbij een binnengekomen brief wordt doorgeleid naar de Economische Politie in Amsterdam. De afzender verzoekt de Economische Politie de verdere behandeling van de zaak over te nemen. De eigenlijke bijlage (de bewuste brief) ontbreekt bij deze scan.
* Vorm: Het betreft een standaard ambtelijke correspondentie uit de bezettingstijd, herkenbaar aan de zakelijke, hiërarchische toon ("heb ik de eer U... te doen toekomen") en de nauwkeurige adressering inclusief wijknummer.
* Administratieve sporen: De handgeschreven notitie "Verzonden 22/10" is een typisch kenmerk van een kopie of doorslag die in het eigen archief van de afzender werd bewaard als bewijs van verzending. * Historische context: De brief dateert van oktober 1942, midden in de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog.
* De Economische Politie: Deze afdeling van de politie was in die tijd belast met het handhaven van de complexe distributieregels, prijsbeheersing en de bestrijding van de zwarte handel. Gezien de schaarste aan goederen en voedsel in 1942 was dit een zeer actieve en invloedrijke tak van de opsporingsdiensten.
* Betekenis: Dergelijke overdrachten van dossiers tussen overheidsinstanties duiden vaak op meldingen van economische delicten (zoals prijsopdrijving of illegale slacht) die door een algemene dienst waren ontvangen maar thuishoorden bij de specialisten van de Economische Politie. De brief illustreert de bureaucratische afhandeling van toezicht tijdens de oorlogsjaren. Hoofdbureau Politie