Voorgedrukt oproepformulier met handgeschreven toevoegingen (briefkaartformaat). 23 september 1942. [Linkerbovenhoek, handgeschreven:]
30/46/3 21/42 3/9 7.

[Gedrukte kop:]
MARKTWEZEN
AMSTERDAM

AMSTERDAM, 23 Sept 1942

Hiermede verzoek ik U vóór 26 sept as.
~~tusschen 9.30 en 12~~ uur te mijnen kantore te komen,
om 2 en 4
Jan van Galenstraat 14, Amsterdam-West.

De Inspecteur van het Marktwezen,
[Onleesbare handtekening]

[Linkerbenedenhoek:]
Model M.W. 80
Stadsdrukkerij Amsterdam
15926-8-42-500 Het document is een officiële sommering of oproep van de Amsterdamse dienst Marktwezen. De ontvanger (wiens naam op de achterzijde zou staan) wordt verzocht om binnen drie dagen na dagtekening te verschijnen op het hoofdkantoor aan de Jan van Galenstraat.

Opvallend is het gebruik van een standaardformulier (Model M.W. 80). De gedrukte spreekuurtijden (9.30 tot 12.00 uur) zijn handmatig doorgehaald en vervangen door "om 2 en 4", wat wijst op een specifieke afspraak of een tijdelijke wijziging in de kantooruren. De drukgegevens linksonder verraden dat dit type formulier in augustus 1942 in een kleine batch van 500 stuks is bijgedrukt, wat de hoge frequentie van dergelijke oproepen in die periode illustreert. De datum, september 1942, plaatst dit document midden in de Duitse bezetting van Nederland. De dienst Marktwezen hield toezicht op de handel en de markten in de stad. Tijdens de oorlogsjaren was deze dienst nauw betrokken bij het handhaven van de steeds strenger wordende (vaak anti-Joodse) regelgeving.

Het kantoor aan de Jan van Galenstraat was gevestigd nabij de Centrale Markthallen. In de herfst van 1942 waren de deportaties van de Joodse bevolking uit Amsterdam in volle gang. Veel Joodse marktkooplieden waren in deze periode hun vergunning al kwijtgeraakt of mochten alleen nog op specifieke 'Joodse markten' staan. Een oproep als deze kon te maken hebben met vergunningscontroles, maar ook met de verdere economische uitsluiting van specifieke groepen burgers. Het document vormt een schakel in de bureaucratische uitvoering van het bezettingsbeleid op lokaal niveau. Marktwezen