Afschrift van een officieel besluit van de Burgemeester van Amsterdam. 23 april 1942. Nº 39/65/56 M. 1942 28/5
Afschrift
No. 223 L. M. 1942

DE BURGEMEESTER VAN AMSTERDAM,

Heeft goedgevonden de aan Samuel Blog, geboren 2 Juni 1876, wonen-
de Lepelstraat 59 II, bij beschikking dd. 30 December 1939, no. 764 L.M.
verleende vergunning tot het innemen van een vaste standplaats, ten verkoop
van bloemen, op den openbaren weg, het verhoogde middengedeelte van den
Willemsparkweg t/o den scheidingsmuur van de perceelen Willemsparkweg 161
en 163, bij deze, gerekend te zijn ingegaan 13 Januari 1942, in te
trekken.

GM

Amsterdam 23 April 1942.
De Burgemeester voornoemd,

(get.) Voûte
De Gemeentesecretaris,

(get.) J. F. FRANKEN Dit document is een formele kennisgeving van de intrekking van een handelsvergunning. De burgemeester van Amsterdam trekt de vergunning in die in 1939 was verleend aan Samuel Blog voor een bloemenkraam op de Willemsparkweg. Opmerkelijk is dat de intrekking met terugwerkende kracht is bepaald: het besluit is genomen op 23 april 1942, maar de intrekking wordt geacht te zijn ingegaan op 13 januari 1942.

De ondertekening geschiedt door Edward Voûte, die door de Duitse bezetter was aangesteld als regeringscommissaris (burgemeester) van Amsterdam. De bureaucratische taal verhult de achterliggende uitsluiting van een burger uit het economische leven. Het document moet worden begrepen in de context van de Jodenvervolging tijdens de Tweede Wereldoorlog. Samuel Blog (1876-1943) was een Joodse Amsterdammer. Vanaf 1940 voerden de Duitse bezetter en de collaborerende Nederlandse overheid stapsgewijs maatregelen in om Joden uit de samenleving en de economie te isoleren ("Entjudung").

Het intrekken van marktkaarten en standplaatsvergunningen van Joodse ondernemers was een vast onderdeel van dit beleid. De datum 13 januari 1942, die in het document als ingangsdatum wordt genoemd, valt samen met de periode waarin de maatregelen om Joden uit het Amsterdamse straatbeeld en de handel te weren intensiveerden. Door hem zijn vergunning te ontnemen, werd Samuel Blog beroofd van zijn middel van bestaan.

Historische bronnen (zoals het Joods Monument) bevestigen dat Samuel Blog in 1943 is gedeporteerd en vermoord in vernietigingskamp Sobibor. Dit document is een tastbaar bewijs van de 'administratieve' voorbereiding van de Holocaust, waarbij Joodse burgers via officiële weg hun rechten en bezittingen werden ontnomen.