Handgeschreven concept voor een officiële bekendmaking of reglement.
Origineel
Handgeschreven concept voor een officiële bekendmaking of reglement. 30 oktober 1942. 6. Overtreding der bepalingen, verstoring v d orde,
overschrijding der vergunningen wordt
gestraft met intrekking der mosselen-
toewijzing en ev. vischtoewijzingen.
- Klachten over de mosselenregeling, toewijzingen
en verder alle zaken de mosselen betreffende
kunnen [uitsluitend] worden ingediend [schriftelijk]
~~bij den Dienst~~ bij de gemeentelijke instanties, i.h.b. den Dienst
van het Marktwezen.
A'dam 30 October 1942
De Directeur v.h. M.W.
C. F. Simons
3 x Mos. Cond. ter ophanging kantoor
3 x V.M. ” ” Vischhal
rest naar dagmarktpersoneel s.h.
1 ex. archief
1 ” Insp. Het document is een werkkopie of concept, getuige de doorhalingen en tussenvoegingen (zoals het woord "uitsluitend" en de precisering van de instantie). Het handschrift is een vlot zakelijk cursiief uit de vroege 20e eeuw.
Opvallend is de strenge toon: het intrekken van de "mosselen-toewijzing" was in 1942 een zware sanctie, aangezien de voedselvoorziening door de oorlogsschaarste strikt gereguleerd was. De afkortingen onderaan geven de distributie van het definitieve besluit aan: exemplaren voor het kantoor, de vismarkt (V.M.), het marktpersoneel, het archief en de inspectie. Dit document stamt uit de periode van de Duitse bezetting van Nederland. In 1942 was de schaarste aan voedsel groot en werden veel producten, waaronder vis en mosselen, via een distributiesysteem of specifieke toewijzingen aan handelaren en publiek verdeeld. Het 'Marktwezen' in Amsterdam hield streng toezicht op de orde en de naleving van de regels op de markten. De directeur, C.F. Simons, was verantwoordelijk voor het handhaven van de discipline onder marktkooplieden; het dreigen met het intrekken van vergunningen of toewijzingen was een effectief controlemiddel in een tijd waarin handel de enige bron van bestaan en voedsel was.
Samenvatting
Het document is een werkkopie of concept, getuige de doorhalingen en tussenvoegingen (zoals het woord "uitsluitend" en de precisering van de instantie). Het handschrift is een vlot zakelijk cursiief uit de vroege 20e eeuw.
Opvallend is de strenge toon: het intrekken van de "mosselen-toewijzing" was in 1942 een zware sanctie, aangezien de voedselvoorziening door de oorlogsschaarste strikt gereguleerd was. De afkortingen onderaan geven de distributie van het definitieve besluit aan: exemplaren voor het kantoor, de vismarkt (V.M.), het marktpersoneel, het archief en de inspectie.
Historische Context
Dit document stamt uit de periode van de Duitse bezetting van Nederland. In 1942 was de schaarste aan voedsel groot en werden veel producten, waaronder vis en mosselen, via een distributiesysteem of specifieke toewijzingen aan handelaren en publiek verdeeld. Het 'Marktwezen' in Amsterdam hield streng toezicht op de orde en de naleving van de regels op de markten. De directeur, C.F. Simons, was verantwoordelijk voor het handhaven van de discipline onder marktkooplieden; het dreigen met het intrekken van vergunningen of toewijzingen was een effectief controlemiddel in een tijd waarin handel de enige bron van bestaan en voedsel was.