```
26 f 2.539,85 f 2.639,25
27 " 3.623,20 " 3.644,70
28 " 2.641,23 " 2.641,23
29 " 117,11 " 117,11
30 " 2.624,83 " 2.636,23

                    TRANSPORT:             f       f 102.502,38

Af. Verdeelingsvisch f 98.377,83

Rechtstreeks aangevoerd
door visschers " 203,70

                                                   "  98.581,53

                    Totaal                 f          3.920,85

Naar boven afgerond tot f 10,- :           f      3.930,-
                                         ======================

Te betalen registratie-recht
100 1%
0,5% verhoogd met ~~20~~ opcenten = ~~0,6%~~ f 39,30
======================

                        Amsterdam,                      194

                  [Handtekening] De Directeur van het Marktwezen,
                  _______________________________________________
                  [Handtekening]

                                Geregistreerd te Amsterdam
                          zeven Juli  1900 twee en veertig
              deel 126 blad 23 no. 129 ; un blad geen renvooi
              Ontvangen voor recht en opcenten negen en dertig
              gulden dertig cent  De Inspecteur
               f 39.30            [Handtekening: Trap]
               _______            _______________________

``` * Financiële berekening: Het document begint met een overgedragen saldo (Transport) van f 102.502,38. Hiervan worden de kosten voor "Verdeelingsvisch" (f 98.377,83) en direct aangevoerde vis (f 203,70) afgetrokken. Het resterende belastbare bedrag is f 3.920,85.
* Belastingvoet: Voor de berekening van het registratierecht is het bedrag naar boven afgerond op een tiental (f 3.930,-). De oorspronkelijk getypte belastingvoet (0,5% + 20 opcenten = 0,6%) is handmatig gewijzigd naar 1% (door toevoeging van 100 opcenten). Dit resulteert in een te betalen bedrag van f 39,30.
* Datering en Registratie: De ambtelijke stempel onderaan bevestigt de inschrijving in het register op 7 juli 1942 (voluit geschreven als "zeven Juli 1900 twee en veertig"). De registratie is te vinden in deel 126, blad 23, nummer 129.
* Functionarissen: Het document is ondertekend door de Directeur van het Marktwezen en de Inspecteur (wiens handtekening gelezen kan worden als "Trap"). Dit document stamt uit de periode van de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. De term "Verdeelingsvisch" verwijst naar de distributie van vis onder het bonnenstelsel (rantsoenering). Het Marktwezen in Amsterdam was verantwoordelijk voor de controle op en de administratie van de voedselvoorziening in de stad. De verhoging van de "opcenten" (een toeslag op de hoofdsom van een belasting) naar 100% was een gebruikelijke methode voor overheden in die tijd om extra inkomsten te genereren. De nauwkeurige registratie ("geen renvooi" betekent dat er geen doorhalingen of toevoegingen in de kantlijn van het register staan) was essentieel voor de ambtelijke verantwoording van de geïnde gelden. Gemeente Amsterdam Marktwezen