Handgeschreven concept of uittreksel van een officieel reglement (gemerkt met paginanummer 6).
Origineel
Handgeschreven concept of uittreksel van een officieel reglement (gemerkt met paginanummer 6). (6)
dit reglem't bepaalde schul-
dig maken, wordt het rooken
van deze artikelen verboden.
Art. ~~18~~ 19
Kleinhandelaren, die zich
aan overtreding der vastge-
stelde maximumprijzen
of andere ter zake van distri-
butie of prijsbeheersching
gegeven voorschriften
schuldig maken, worden
van de verdeeling uitgesloten.
Art. ~~19~~ 20.
Contrôle wordt opgedragen
aan:
a. ambtenaren van het
Marktwezen;
b. gemeentepolitie
c. ambtenaren van den C.C.D.
d. ambtenaren van de prijs-
beheersching. Het document bevat twee artikelen die deel uitmaken van een groter geheel aan regelgeving betreffende de handel in schaarse goederen.
* Artikel 19 (gecorrigeerd van 18): Dit artikel stelt een zware administratieve sanctie vast. Kleinhandelaren die sjoemelen met de vastgestelde maximumprijzen of de regels omtrent de distributie overtreden, verliezen hun recht op bevoorrading ("worden van de verdeeling uitgesloten"). De eerste regels bovenaan de pagina lijken het slot van een voorgaand artikel, waarbij het "rooken" (consumeren van tabakswaren) van bepaalde artikelen wordt verboden bij overtreding.
* Artikel 20 (gecorrigeerd van 19): Dit artikel somt de handhavingsinstanties op. Opvallend is de brede waaier aan controleurs, variërend van lokale politie tot gespecialiseerde rijksdiensten.
* Paleografie en spelling: Het handschrift is een verzorgd lopend schrift uit het midden van de 20e eeuw. De spelling is conform de spelling-De Vries en Te Winkel (vóór de hervorming van 1947), te zien aan woorden als "beheersching", "verdeeling" en het gebruik van het buigings-n ("den C.C.D."). De terminologie in dit document ("maximumprijzen", "distributie", "verdeeling") en specifiek de vermelding van de C.C.D. (Crisis Controle Dienst) wijzen op de periode van de Tweede Wereldoorlog in Nederland. De C.C.D. was tijdens de bezettingsjaren de belangrijkste instantie voor de bestrijding van zwarte handel en de controle op de naleving van de distributiewetten. Omdat bijna alle primaire levensbehoeften (waaronder tabak, waar de tekst mogelijk naar verwijst met "rooken") op de bon waren, was uitsluiting van de distributie voor een winkelier een existentiële bedreiging. De handmatige correctie van de artikelnummers suggereert dat dit een werkdocument of conceptversie van een lokale verordening betreft.
Samenvatting
Het document bevat twee artikelen die deel uitmaken van een groter geheel aan regelgeving betreffende de handel in schaarse goederen.
* Artikel 19 (gecorrigeerd van 18): Dit artikel stelt een zware administratieve sanctie vast. Kleinhandelaren die sjoemelen met de vastgestelde maximumprijzen of de regels omtrent de distributie overtreden, verliezen hun recht op bevoorrading ("worden van de verdeeling uitgesloten"). De eerste regels bovenaan de pagina lijken het slot van een voorgaand artikel, waarbij het "rooken" (consumeren van tabakswaren) van bepaalde artikelen wordt verboden bij overtreding.
* Artikel 20 (gecorrigeerd van 19): Dit artikel somt de handhavingsinstanties op. Opvallend is de brede waaier aan controleurs, variërend van lokale politie tot gespecialiseerde rijksdiensten.
* Paleografie en spelling: Het handschrift is een verzorgd lopend schrift uit het midden van de 20e eeuw. De spelling is conform de spelling-De Vries en Te Winkel (vóór de hervorming van 1947), te zien aan woorden als "beheersching", "verdeeling" en het gebruik van het buigings-n ("den C.C.D.").
Historische Context
De terminologie in dit document ("maximumprijzen", "distributie", "verdeeling") en specifiek de vermelding van de C.C.D. (Crisis Controle Dienst) wijzen op de periode van de Tweede Wereldoorlog in Nederland. De C.C.D. was tijdens de bezettingsjaren de belangrijkste instantie voor de bestrijding van zwarte handel en de controle op de naleving van de distributiewetten. Omdat bijna alle primaire levensbehoeften (waaronder tabak, waar de tekst mogelijk naar verwijst met "rooken") op de bon waren, was uitsluiting van de distributie voor een winkelier een existentiële bedreiging. De handmatige correctie van de artikelnummers suggereert dat dit een werkdocument of conceptversie van een lokale verordening betreft.