21 januari 1942. Nederlandsche Visscherijcentrale, Juliana van Stolbergplein 3—4, 's-Gravenhage (Afdeeling Distributie en Vischvervoer). Den Heer Directeur van het Marktwezen, Jan van Galenstraat, Amsterdam. NEDERLANDSCHE VISSCHERIJCENTRALE
JULIANA VAN STOLBERGPLEIN 3—4 'S-GRAVENHAGE
POSTGIROREKENING 245271 - TELEGRAMADRES: NEDVISCEN - TELEFOON 720080 - INTERCOMM. XX
VOOR AFDEELING DISTRIBUTIE EN VISCHVERVOER TELEFOON 720060, TOESTEL 674, EN 722641

AFD. Verd. 'S-GRAVENHAGE, 21 Januari 194 2
Betreffende verdeeling [Stempel in paars/blauw]: Nº 46A / 19/1 M. 1942 u
Bericht op schrijven van [Handgeschreven in potlood]: m. b. v. Jurp
Bij antwoord vermelden:
No. 1161
Bijlagen 1 stuks, t.w.:
afschrift

Den Heer Directeur van het
Marktwezen
Jan van Galenstraat
AMSTERDAM.

Hierbij doen wij U afschrift toekomen
van een schrijven van den heer H.J. Looyen, de
Wittestraat 108 W. Amsterdam, met verzoek de Neder-
landsche Visscherijcentrale ter zake van advies
te willen dienen, waarvoor wij U bij voorbaat
dank zeggen.

v.d. NEDERLANDSCHE VISSCHERIJCENTRALE,
[Handtekening: Linenkamp]

Vij/Ruy
[Logo: (A)] 19652 '41 - K 983 [Handgeschreven rechtsonder]: 46 A * Inhoud: De Nederlandsche Visscherijcentrale (NVC) stuurt een kopie van een brief van een particulier (H.J. Looyen uit Amsterdam) door aan de Directeur van het Marktwezen in Amsterdam. De NVC vraagt om advies met betrekking tot de inhoud van die brief, die gaat over "verdeeling" (distributie).
* Stijl: Formeel-ambtelijk. Er wordt gebruikgemaakt van standaardformuleringen ("Hierbij doen wij U afschrift toekomen", "bij voorbaat dank zeggen").
* Administratieve kenmerken: Het document bevat diverse registratienummers en stempels, wat duidt op een strakke bureaucratische verwerking binnen de distributie-organen. De afkorting "Verd." bij de afdeling staat voor "Verdeeling". * Historische periode: Januari 1942. Nederland is bezet door nazi-Duitsland. In deze periode was er sprake van toenemende schaarste, waardoor de distributie van levensmiddelen, waaronder vis, streng gereguleerd was.
* De Organisatie: De Nederlandsche Visscherijcentrale was een van de zogenaamde "Bedrijfschappen" of "Centrales" die onder toezicht van het Departement van Landbouw en Visscherij de productie en distributie van voedsel moesten beheersen. Dit systeem was opgezet om de voedselvoorziening in tijden van oorlog te waarborgen, maar diende onder de bezetting ook om de Duitse belangen (zoals export naar Duitsland) te dienen.
* Locatie: Het Marktwezen in Amsterdam, gevestigd aan de Jan van Galenstraat (bij de Centrale Markthallen), was verantwoordelijk voor de lokale handel en distributie in de stad. De brief toont de wisselwerking aan tussen de nationale centrale instanties in Den Haag en de lokale uitvoerende organen in Amsterdam bij het afhandelen van individuele verzoeken of klachten over de visdistributie. H.J. Looyen W. Amsterdam Marktwezen