Slotformulering van een handgeschreven brief. De naam Barlag komt vaker voor in Amsterdamse archieven, dikwijls geassocieerd met handel of grafische industrie. De schrijver van deze brief lijkt een zelfstandig ondernemer of marktkoopman die zijn dank betuigt voor de toegewezen plek. U tevens beleefd dankend voor de ge-
noten gunst om op de markt Mosplein te mogen gebruik
van een vaste standplaats, verblijf ik
Met de meeste Hoogachting.
G. H. Barlag.
Fred. Hendrikplantsoen 52 III.
Amsterdam (West.) * Handschrift: Het document is geschreven in een vlot, hellend cursief handschrift met sierlijke lussen (zoals bij de 'g', 'h' en 'f'). Het is duidelijk leesbaar en getuigt van een zekere mate van scholing.
* Taal en stijl: De stijl is uiterst formeel en hoffelijk, wat gebruikelijk was voor correspondentie met officiële instanties in die tijd. Opmerkelijk is de constructie "te mogen gebruik van een vaste standplaats", waarbij het werkwoord "maken" (gebruik maken van) lijkt te zijn weggelaten, mogelijk een verschrijving. Het woord "genoten" is afgebroken over twee regels ("ge-noten").
* Adressering: De afzender woont op de derde verdieping ("III") van een pand aan het Frederik Hendrikplantsoen in Amsterdam-West. * Locatie: De brief heeft betrekking op de markt aan het Mosplein. Dit plein ligt in Amsterdam-Noord en was (en is) een belangrijke plek voor de lokale markt.
* Historische context: In de vroege 20e eeuw werd de marktverlening in Amsterdam streng gereguleerd. Een "vaste standplaats" was zeer begeerd omdat het de handelaar zekerheid bood over zijn inkomen en vaste klandizie. Deze brief is waarschijnlijk gericht aan een marktmeester of een gemeentelijke afdeling die verantwoordelijk was voor de standplaatsvergunningen.
* Afzender: De naam Barlag komt vaker voor in Amsterdamse archieven, dikwijls geassocieerd met handel of grafische industrie. De schrijver van deze brief lijkt een zelfstandig ondernemer of marktkoopman die zijn dank betuigt voor de toegewezen plek.