Ambtelijke brief / Dienstcorrespondentie 28 juli 1942 De waarnemend (wnd.) Directeur (handtekening: h. Müller) Den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, Alhier [Rechtsboven handgeschreven:]
h. Müller

[Rechtsboven getypt:]
VD/HB.

den Heer Wethouder
voor de Levensmiddelen,
A l h i e r .

99/3/ 1 M. 2. 28 Juli 1942.

Monopolie-recht
N.V. Service Centrale
Markt 1942.

In bijlage dezes heb ik de eer U een afschrift te doen toeko-
men van een op 6 dezer bij mij ingekomen brief van de N.V. Centrale
Markt Service, benevens de balans c.a. van deze N.V. per 31 December
1941.

Ik moge U verzoeken te willen bevorderen, dat bij Besluit
van den Burgemeester het monopolierecht voor het jaar 1942 wordt ge-
steld op f 400,-

De Directeur,
wnd. De brief is een formeel verzoek van een (waarnemend) directeur aan de wethouder van Levensmiddelen om een officieel besluit van de burgemeester voor te bereiden. De kern van de zaak is de financiële vaststelling van het 'monopolierecht' voor de "N.V. Service Centrale Markt" voor het jaar 1942. Er wordt verwezen naar bijlagen (brief en balans over het voorgaande jaar 1941) die als onderbouwing dienen voor het voorgestelde bedrag van 400 gulden. De toon is strikt zakelijk en hiërarchisch correct ("heb ik de eer U...", "Ik moge U verzoeken te willen bevorderen"). Het document stamt uit juli 1942, tijdens de Duitse bezetting van Nederland. In deze periode was de voedseldistributie en de organisatie van centrale markten van vitaal belang voor de openbare orde en de bezettingsmacht. De "Wethouder voor de Levensmiddelen" was een specifieke post die tijdens de oorlogsschaarste cruciaal was. De N.V. Service Centrale Markt fungeerde waarschijnlijk als een private uitvoeringsinstantie die namens de gemeente bepaalde diensten op de markt mocht exploiteren, waarvoor een jaarlijkse vergoeding (het monopolierecht) aan de stad verschuldigd was. De handtekening "h. Müller" zou kunnen wijzen op een door de bezetter aangestelde functionaris of een lokale ambtenaar in een 'waarnemende' rol.