Ambtsbrief (doorslag/kopie) 12 Maart 1942 De Directeur (waarschijnlijk van de Centrale Markt of de Dienst der Publieke Werken) [Handgeschreven, boven:] Voorraad kb3 [onleesbare paraaf/naam rechtsboven]

                                    J/HG.
              het Hoofd van het Gemeentelijk
              Materialenbureau,
              O.Z. Achterburgwal 213,
              Amsterdam-Centrum.
                                 Wijk 3.

100/3/10 M. 12 Maart 1942.

      Hiermede heb ik de eer U te berichten, dat het, in ver-

band met de contrôle op de afgifte van aardappelen nodig is geble-
ken, een lokaliteit in gebruik te nemen van het kantoorcomplex M. op
de Centrale Markt. In deze lokaliteit is geen verwarming, terwijl
hier den geheelen dag eenige contrôleurs moeten verblijven.
Ik verzoek U beleefd mij een toewijzing voor vaste brand-
stoffen voor bovengenoemd object te doen toekomen.

                                    De Directeur, Het document is een zakelijk verzoek om een brandstoftoewijzing tijdens de Tweede Wereldoorlog. De kernpunten zijn:

1. Aanleiding: Vanwege de strikte controle op de distributie van aardappelen is er een extra ruimte in gebruik genomen in "kantoorcomplex M" op de Centrale Markt in Amsterdam.
2. Probleemstelling: De ruimte heeft geen eigen verwarmingsvoorziening, terwijl er de hele dag controleurs werkzaam zijn.
3. Verzoek: Er wordt gevraagd om een toewijzing van "vaste brandstoffen" (zoals kolen of hout) om de werkplek verwarmbaar te maken.

4. Toon: De brief hanteert een uiterst formele, ambtelijke stijl ("Hiermede heb ik de eer U te berichten", "beleefd mij een toewijzing... te doen toekomen"). Dit document stamt uit de bezettingstijd (maart 1942). In deze periode was er in Nederland sprake van extreme schaarste en een streng distributiesysteem voor zowel voedsel (zoals de genoemde aardappelen) als brandstof.

5. Distributie: De controle op de afgifte van aardappelen was cruciaal om zwarte handel te voorkomen en de beperkte voorraden eerlijk (volgens de regels van de bezetter) te verdelen.

6. De Centrale Markt: Dit terrein in Amsterdam-West was het logistieke hart van de voedselvoorziening voor de stad.
7. Brandstofschaarste: Brandstof was in de winter van 1941-1942 al zeer schaars. Voor elke kilo kolen of hout was een officiële toewijzing nodig van het Materialenbureau. Zelfs overheidsdiensten moesten dit via de officiële weg aanvragen.
8. Administratieve controle: De codes "J/HG" en "100/3/10 M" wijzen op een strak georganiseerde gemeentelijke bureaucratie die ook onder de druk van de oorlog bleef functioneren. O.Z. Achterburgwal Publieke Werken