Dienstbrief / Circulaire December 1943 De Burgemeester van Amsterdam (E.J. Voûte) en de Gemeentesecretaris (J.F. Franken) Hoofden van Diensten en Bedrijven en Gemeente-administratiën GEMEENTE – AMSTERDAM

No.1/58/1 M.1943 15/12
Amsterdam, December 1943.
No.17 H.K.1943.

   In het Stedelijk Museum wordt sedert eenige maanden de tentoonstelling Amstel, Vecht en Zaan gehouden, welke zich in groote belangstelling van de zijde van het publiek mag verheugen.
   Daar het mij wenschelijk lijkt, dat ook het personeel in dienst der gemeente Amsterdam in de gelegenheid wordt gesteld, van het tentoongestelde kennis te nemen, noodig ik U uit, het daarheen te leiden, dat, voor zoover de dienst het toelaat, ook Uw personeel in niet te groote groepen een bezoek aan de tentoonstelling brengt.
   De tentoonstelling is dagelijks geopend van 10 tot 16 uur. Ten einde te voorkomen, dat te veel personen tegelijk de tentoonstelling bezoeken, waardoor de rondleiding niet tot haar recht zou komen, verdient het aanbeveling, U te voren te verstaan met den Secretaris der gemeentelijke Commissie voor Heemkunde, Stadhuis Kamer 19, tel. 43321, toestel 311 of 309.
   Aan het bezoek zijn geen kosten verbonden.

                                De Burgemeester van Amsterdam,

                                            VOUTE

                                De Gemeentesecretaris,

                                          J.F.FRANKEN.

Aan Heeren
Hoofden van Diensten en Bedrijven
en Gemeente-administratiën.

[Onderaan het document bevinden zich diverse handgeschreven parafen en initialen in potlood en inkt]

--- * Taal en Spelling: Het document is opgesteld in het Nederlands met de toenmalige officiële spelling (bijv. "eenige", "groote", "den Secretaris").
* Inhoud: De burgemeester verzoekt de afdelingshoofden om hun personeel (indien de werkzaamheden het toelaten) de gelegenheid te geven de tentoonstelling "Amstel, Vecht en Zaan" in het Stedelijk Museum te bezoeken. De toegang is gratis voor gemeentepersoneel. Er wordt nadruk gelegd op coördinatie met de Commissie voor Heemkunde om de drukte te spreiden.
* Vorm: Het betreft een getypte circulaire op officieel papier van de Gemeente Amsterdam. De namen van de Burgemeester en Secretaris zijn getypt, wat gebruikelijk was voor kopieën die breed binnen de organisatie verspreid werden. De handgeschreven tekens linksonder zijn waarschijnlijk parafen voor "gezien" of administratieve aantekeningen van de ontvangende dienst.

--- * Historische periode: Dit document dateert uit december 1943, midden in de Tweede Wereldoorlog. Nederland was op dat moment bezet door nazi-Duitsland.
* Bestuur: De genoemde burgemeester, Edward Voûte, was een NSB-burgemeester die door de bezetter was aangesteld. Hoewel hij als gematigd binnen de NSB werd beschouwd, werkte hij nauw samen met de Duitse autoriteiten.
* Cultureel beleid: De tentoonstelling "Amstel, Vecht en Zaan" richtte zich op de regionale geschiedenis en het landschap (heemkunde). Tijdens de bezetting werd heemkunde door de overheid gestimuleerd omdat het paste binnen de ideologie van volksverbondenheid en eigen bodem, maar ook diende het als een vorm van 'normaal' cultuuraanbod om de publieke moraal te beïnvloeden.
* Stedelijk Museum: Het Stedelijk Museum bleef tijdens de oorlog geopend, al was een deel van de collectie (waaronder moderne kunst die door de nazi's als 'Entartete Kunst' werd gezien) verborgen of verwijderd. De focus verschoof naar meer 'traditionele' of historische exposities zoals deze. E.J. Vo J.F. Franken Gemeente Amsterdam NSB Stadhuis