Handgeschreven antwoordblad of instructievel betreffende juridische procedures. 6 augustus 1943 (6/8 '43). 1) Wanneer het vooraf wettelijk strafbaar is gesteld.
Een daad of handeling welke wettelijk strafbaar is.
2) Als verdachte wordt voor dat de vervolging is aangevangen, aangemerkt diegene te wiens aanzien uit feiten en omstandigheden een redelijk vermoeden van de schuld aan eenig strafbaar feit voortvloeit.
3) Zoowel bij als buiten het geval van heterdaad te vragen naar zijn naam voornamen woon en verblijfplaats
4) In geval van heterdaad.
5) Indien aanhouding van een persoon verzocht wordt, door pers, radio enz enz.
6) neen. Alleen de kleding.
7) Voorwerpen waarmede het misdrijf opzettelijk is gepleegd. Voorwerpen die door misdrijf verkregen zijn. Voorwerpen welke verbeurdverklaring en vernietiging kunnen worden bevolen. Betreffende voorwerpen worden ingeleverd bij den commissaris van politie.
8) Ambts-eedig, gedagteekend en onderteekend. juiste omschrijving datum en plaats
9) Officier van Justitie. Majoor van de Rijksveldwacht.
10) neen. Dierenmishandeling, zelfmoord, Straatgevecht.
11) neen. Alleen met schriftelijke lastgeving van de Officier van Justitie.
12) neen.

De controleur
H. de Vries
6/8 '43. * Inhoud: Het document bevat genummerde antwoorden op juridische vragen die direct gerelateerd zijn aan het Wetboek van Strafvordering.
* Punt 2 is een nagenoeg letterlijke weergave van de definitie van een verdachte (destijds artikel 27 Sv).
* Punt 6 suggereert een vraag over de bevoegdheid tot fouillering (beperkt tot de kleding).
* Punt 7 beschrijft de regels voor inbeslagname van goederen (instrumenta delicti en producta delicti).
* Punt 10 noemt situaties waarbij de politie optreedt, maar die niet altijd tot een standaard strafrechtelijke vervolging leiden (zelfmoord is geen misdrijf, dierenmishandeling was vaak een overtreding).
* Functie: Gezien de opzet lijkt het te gaan om een controle-instrument of een ingevuld examenformulier voor een (aspirant-)veldwachter. De ondertekening door een "controleur" duidt op een officiële toetsing of inspectie.
* Schrift: Het handschrift is een vlot maar duidelijk leesbaar 20e-eeuws cursief. Het document dateert uit augustus 1943. Dit is een cruciale periode tijdens de Tweede Wereldoorlog waarin het Nederlandse politieapparaat door de Duitse bezetter was gereorganiseerd. De term "Rijksveldwacht" (genoemd in punt 9) is hierbij opmerkelijk; in 1943 was de Rijksveldwacht formeel opgegaan in de Staatspolitie, maar in de praktijk en in de administratie werden de oude termen en rangen vaak nog door elkaar gebruikt. De nadruk op de correcte juridische afhandeling (zoals schriftelijke lastgevingen van de Officier van Justitie) toont aan dat de reguliere Nederlandse strafrechtspleging, ondanks de oorlogssituatie, voor gewone misdrijven bleef voortbestaan. H. de Vries Politie