Officiële brief (getypt).
Origineel
Officiële brief (getypt). 2 november 1943. De Directeur (vermoedelijk van een gemeentelijke dienst). 10/80/1M.
Verzonden 2/11 (handgeschreven in paars potlood)
RP.
2 November 1943.
Den Heer Wethouder
voor de Levensmiddelen,
A l h i e r.
===========
Hiermede heb ik de eer U beleefd te
verzoeken wel te willen bevorderen, dat
voor het jaar 1944 een persoonlijke dienst-
kaart voor de Gemeentetram, geldig op alle
dagen en uren, wordt verstrekt aan den
directeur van het Marktwezen.
De Directeur, * Onderwerp: De brief betreft een formeel verzoek voor de toekenning van een gratis tramabonnement (dienstkaart) voor het jaar 1944.
* Begunstigde: De "directeur van het Marktwezen". Deze functionaris was verantwoordelijk voor het beheer van de markten in de stad.
* Toon: De schrijfstijl is uiterst hoffelijk en formeel, zoals gebruikelijk in die tijd voor correspondentie tussen overheidsdienaren ("heb ik de eer U beleefd te verzoeken").
* Administratieve sporen: De handgeschreven notitie "Verzonden 2/11" geeft aan dat de brief op de dag van datering direct is verwerkt en verstuurd. * Historische context: Het document dateert uit november 1943, midden in de Tweede Wereldoorlog tijdens de Duitse bezetting van Nederland.
* Locatie: Hoewel de stad niet expliciet wordt genoemd, wijst de term "Gemeentetram" en de structuur (Wethouder voor de Levensmiddelen, Marktwezen) zeer waarschijnlijk op een grote stad zoals Amsterdam.
* Levensmiddelenvoorziening: De geadresseerde, de Wethouder voor de Levensmiddelen, bekleedde in oorlogstijd een cruciale post vanwege de schaarste en het distributiesysteem. Het Marktwezen viel onder dit domein omdat markten essentieel waren voor de voedselvoorziening van de burgerbevolking.
* Vervoer: In 1944 was brandstof voor auto's uiterst schaars en voorbehouden aan de bezetter of zeer essentiële diensten. De tram was het belangrijkste vervoermiddel voor ambtenaren om zich door de stad te verplaatsen voor hun werkzaamheden. Een "dienstkaart" gaf onbeperkt toegang tot het tramnetwerk.
Samenvatting
- Onderwerp: De brief betreft een formeel verzoek voor de toekenning van een gratis tramabonnement (dienstkaart) voor het jaar 1944.
- Begunstigde: De "directeur van het Marktwezen". Deze functionaris was verantwoordelijk voor het beheer van de markten in de stad.
- Toon: De schrijfstijl is uiterst hoffelijk en formeel, zoals gebruikelijk in die tijd voor correspondentie tussen overheidsdienaren ("heb ik de eer U beleefd te verzoeken").
- Administratieve sporen: De handgeschreven notitie "Verzonden 2/11" geeft aan dat de brief op de dag van datering direct is verwerkt en verstuurd.
Historische Context
- Historische context: Het document dateert uit november 1943, midden in de Tweede Wereldoorlog tijdens de Duitse bezetting van Nederland.
- Locatie: Hoewel de stad niet expliciet wordt genoemd, wijst de term "Gemeentetram" en de structuur (Wethouder voor de Levensmiddelen, Marktwezen) zeer waarschijnlijk op een grote stad zoals Amsterdam.
- Levensmiddelenvoorziening: De geadresseerde, de Wethouder voor de Levensmiddelen, bekleedde in oorlogstijd een cruciale post vanwege de schaarste en het distributiesysteem. Het Marktwezen viel onder dit domein omdat markten essentieel waren voor de voedselvoorziening van de burgerbevolking.
- Vervoer: In 1944 was brandstof voor auto's uiterst schaars en voorbehouden aan de bezetter of zeer essentiële diensten. De tram was het belangrijkste vervoermiddel voor ambtenaren om zich door de stad te verplaatsen voor hun werkzaamheden. Een "dienstkaart" gaf onbeperkt toegang tot het tramnetwerk.