Getypte officiële brief (doorslag of kopie). 16 mei 1936. Vermoedelijk een hoofdbestuurder van de marktdienst (handgeschreven naam bovenaan lijkt "H. Muller"). 17/4/1 M

Archief (handgeschreven)
H. Muller (handgeschreven)

VP/G

16 Mei 1936

Wyziging Verordeningen
betreffende het Marktwezen.

den Heer Wethouder
voor de Levensmiddelen
A l h i e r

In bylage dezes heb ik de eer U een ontwerp tot
wyziging der verordeningen betreffende myn dienst te doen
geworden. Indien U zich daarmede kunt vereenigen verzoek ik
U beleefd te willen bevorderen, dat dienovereenkomstig door
den Gemeenteraad wordt besloten.

De voorgestelde wyzigingen zyn in de eerste plaats
aanvullingen en verbeteringen, wier wenschelykheid in de
practyk, is gebleken. Voorts wordt voorgesteld enkele
heffingen van de Centrale Markt te herzien; terwyl in het
byzonder voor de gewone dag- en weekmarkten eenige nieuwe
bronnen van inkomsten worden aangegeven ("kramengeld",
herziening van het marktgeld verschuldigd op de electrisch
verlichte markten).

In verband met het feit, dat enkele nieuwe arti-
kelen worden ingevoegd en de schrapping van andere wordt
voorgesteld, lykt het my teneinde een overzichtelyk geheel
te krygen, gewenscht de bestaande Verordeningen geheel te
doen intrekken en door nieuwe te doen vervangen.

Voor zoo ver deze voorstellen betrekking hebben op
de Centrale Markt, verkregen zy de volledige instemming van
alle groepen van belanghebbenden. Voor wat de overige dag-
en weekmarkten betreft, (uitgezonderd de brandstoffenmarkt
en de Vischmarkt, waarvoor geen belangryke voorstellen
worden gedaan), werden de wyzigingen besproken in de Deze brief is een formeel ambtelijk voorstel om de bestaande regelgeving omtrent markten te moderniseren en te stroomlijnen. De opsteller voert drie hoofdredenen aan voor de wijziging:
1. Praktische noodzaak: Aanvullingen en verbeteringen gebaseerd op ervaringen uit de praktijk.
2. Financieel belang: Het herzien van tarieven en het aanboren van nieuwe inkomstenbronnen, zoals "kramengeld" en een vergoeding voor het gebruik van elektrische verlichting op markten.
3. Administratieve helderheid: Vanwege de vele wijzigingen wordt voorgesteld om de oude verordeningen volledig in te trekken en te vervangen door een nieuwe, overzichtelijke tekst.

Opvallend is de vermelding dat er overleg is geweest met "alle groepen van belanghebbenden" van de Centrale Markt, wat wijst op een proces van inspraak of poldermodel avant la lettre. De tekst breekt onderaan de pagina af midden in een zin. Het document dateert uit 1936, een periode waarin Nederland nog volop in de greep was van de economische crisis (de Grote Depressie). Gemeenten stonden onder grote financiële druk en zochten actief naar manieren om de inkomsten te verhogen, wat de focus op "nieuwe bronnen van inkomsten" in dit document verklaart.

De spelling (met de 'y' in plaats van 'ij') is kenmerkend voor de officiële schrijftaal van voor de spellinghervorming van Marchant. De term "Wethouder voor de Levensmiddelen" duidt op een tijd waarin de voedselvoorziening en de regulering van markten een specifiek en cruciaal onderdeel van het stedelijk bestuur vormden. De referentie naar "electrisch verlichte markten" laat bovendien de voortschrijdende modernisering van de stedelijke infrastructuur in de jaren '30 zien.