Een oningevuld formulier (verklaring) voor de Centrale Markt Amsterdam.
Origineel
Een oningevuld formulier (verklaring) voor de Centrale Markt Amsterdam. CENTRALE MARKT
AMSTERDAM
V e r k l a r i n g
Ondergeteekende:
naam:
adres:
geboren .............................. 19 ...
verklaart hiermede, dat hy zyne producten sedert ......
.................... inzendt by de N.V. Nederlandsche Veiling
van Land- en Tuinbouwproducten "Amsterdam".
Hy bezet mitsdien zyn tuindersplaats(en) no. ........
op de Centrale Markt sedert bovengenoemden datum niet meer.
Hy verzoekt kwytschelding van het terzake verschuldigde
marktgeld voor het resteerende gedeelte van het kalender-
jaar 193...
Handteekening
.......................
De ondergeteekende, Directeur van de N.V. Nederlandsche
Veiling van Land- en Tuinbouwproducten "Amsterdam", verklaart
hiermede, dat de Heer .......................... sedert ..........
.......... zyne producten by ondergeteekende ter veiling in-
zendt.
De Directeur voornoemd: * Doel van het document: Het formulier dient als officieel verzoek voor kwijtschelding van marktgeld. Een tuinder kon hiermee aantonen dat hij zijn vaste staanplaats op de Centrale Markt had opgegeven omdat hij zijn producten voortaan via de veiling verkocht.
* Opbouw: Het document is verdeeld in twee secties. De eerste sectie is een persoonlijke verklaring en verzoek van de tuinder. De tweede sectie (onder de stippellijn) is een verificatiegedeelte dat moet worden ondertekend door de directeur van de betreffende veilinginstantie om de bewering van de tuinder te staven.
* Taalgebruik: Het document hanteert de destijds gebruikelijke administratieve spelling, zoals "zyne", "mitsdien", "kwytschelding" en "ondergeteekende". * Historische achtergrond: De Centrale Markt in Amsterdam (geopend in 1934 in Amsterdam-West) was het centrale punt voor de handel in groenten, fruit en andere levensmiddelen. In deze periode vond er een verschuiving plaats in de distributieketen: van directe verkoop door tuinders op markten naar gecentraliseerde veilingen.
* Economische betekenis: Dit formulier illustreert de bureaucratische afhandeling van deze overgang. Voor tuinders was het financieel van belang om geen dubbele kosten te maken (zowel marktgeld als veilingkosten), vandaar de noodzaak voor een formele kwijtscheldingsprocedure bij het opgeven van hun marktplaats. N.V. Nederlandsche
Samenvatting
- Doel van het document: Het formulier dient als officieel verzoek voor kwijtschelding van marktgeld. Een tuinder kon hiermee aantonen dat hij zijn vaste staanplaats op de Centrale Markt had opgegeven omdat hij zijn producten voortaan via de veiling verkocht.
- Opbouw: Het document is verdeeld in twee secties. De eerste sectie is een persoonlijke verklaring en verzoek van de tuinder. De tweede sectie (onder de stippellijn) is een verificatiegedeelte dat moet worden ondertekend door de directeur van de betreffende veilinginstantie om de bewering van de tuinder te staven.
- Taalgebruik: Het document hanteert de destijds gebruikelijke administratieve spelling, zoals "zyne", "mitsdien", "kwytschelding" en "ondergeteekende".
Historische Context
- Historische achtergrond: De Centrale Markt in Amsterdam (geopend in 1934 in Amsterdam-West) was het centrale punt voor de handel in groenten, fruit en andere levensmiddelen. In deze periode vond er een verschuiving plaats in de distributieketen: van directe verkoop door tuinders op markten naar gecentraliseerde veilingen.
- Economische betekenis: Dit formulier illustreert de bureaucratische afhandeling van deze overgang. Voor tuinders was het financieel van belang om geen dubbele kosten te maken (zowel marktgeld als veilingkosten), vandaar de noodzaak voor een formele kwijtscheldingsprocedure bij het opgeven van hun marktplaats.