Handgeschreven ambtelijke notitie of memorandum.
Origineel
Handgeschreven ambtelijke notitie of memorandum. 12 juni 1942 (genoteerd als 12/6 '42). [Bovenaan rechts:]
12/6 '42
[Bovenaan links/midden:]
met th: (mag mij voor [?]
Joodsche Ziekenh: voor gebrekk [?]
N. I. Z.
P. I. Z.
C. I. Z.
Joodsch Invalide
Amst. Israel. Krankenverpleg.
(Weesper huis).
[Midden:]
Hoeveel patienten andere joden
" Joodsche Ziekenhuizen.
[Onderaan:]
Eerst ziekenhuiz. naar evenredigheid
meer dan andere.
[In de linker marge, verticaal geschreven in rood potlood:]
niet Joodsche ziekenhuizen volgen na de Mate
van overbezetheid. Het document bevat een overzicht van de belangrijkste Joodse zorginstellingen in Nederland (voornamelijk Amsterdam) in de zomer van 1942. De afkortingen en termen verwijzen naar:
* N.I.Z.: Nederlandsch-Israëlietisch Ziekenhuis (Nieuwe Keizersgracht).
* P.I.Z.: Portugeesch-Israëlietisch Ziekenhuis (Plantage Franschelaan).
* C.I.Z.: Centraal Israëlietisch Ziekenhuis (Utrecht).
* Joodsch Invalide: De grote zorginstelling aan het Weesperplein.
* Amst. Israel. Krankenverpleg.: Amsterdamsche Israëlietische Krankenverpleging.
De tekst onderzoekt de verdeling van patiënten ("naar evenredigheid"). De aantekening in rood potlood is cruciaal: deze stelt dat "niet Joodsche ziekenhuizen" pas in beeld komen (waarschijnlijk voor de opname van Joodse patiënten of bij uitruil) op basis van de mate van "overbezetheid". Dit duidt op een bureaucratische ordening van de zorg onder druk van de bezettingsmaatregelen. Deze notitie dateert van 12 juni 1942, slechts enkele weken voordat de grootschalige deportaties vanuit Nederland naar de vernietigingskampen begonnen (juli 1942). In deze periode werden Joden stelselmatig uit algemene ("Arische") ziekenhuizen verwijderd en geconcentreerd in Joodse instellingen.
De Joodse Raad en de gemeentelijke gezondheidsdiensten moesten in deze fase voortdurend schipperen met een tekort aan bedden door de gedwongen concentratie van Joden in Amsterdam. De vermelding van "overbezetheid" weerspiegelt de groeiende crisis in de medische zorg voor de Joodse gemeenschap op het moment dat de nazi-vervolging overging in de fase van totale deportatie. Het document is waarschijnlijk afkomstig uit het archief van de Joodsche Raad of een gerelateerde administratieve instantie.
Samenvatting
Het document bevat een overzicht van de belangrijkste Joodse zorginstellingen in Nederland (voornamelijk Amsterdam) in de zomer van 1942. De afkortingen en termen verwijzen naar:
* N.I.Z.: Nederlandsch-Israëlietisch Ziekenhuis (Nieuwe Keizersgracht).
* P.I.Z.: Portugeesch-Israëlietisch Ziekenhuis (Plantage Franschelaan).
* C.I.Z.: Centraal Israëlietisch Ziekenhuis (Utrecht).
* Joodsch Invalide: De grote zorginstelling aan het Weesperplein.
* Amst. Israel. Krankenverpleg.: Amsterdamsche Israëlietische Krankenverpleging.
De tekst onderzoekt de verdeling van patiënten ("naar evenredigheid"). De aantekening in rood potlood is cruciaal: deze stelt dat "niet Joodsche ziekenhuizen" pas in beeld komen (waarschijnlijk voor de opname van Joodse patiënten of bij uitruil) op basis van de mate van "overbezetheid". Dit duidt op een bureaucratische ordening van de zorg onder druk van de bezettingsmaatregelen.
Historische Context
Deze notitie dateert van 12 juni 1942, slechts enkele weken voordat de grootschalige deportaties vanuit Nederland naar de vernietigingskampen begonnen (juli 1942). In deze periode werden Joden stelselmatig uit algemene ("Arische") ziekenhuizen verwijderd en geconcentreerd in Joodse instellingen.
De Joodse Raad en de gemeentelijke gezondheidsdiensten moesten in deze fase voortdurend schipperen met een tekort aan bedden door de gedwongen concentratie van Joden in Amsterdam. De vermelding van "overbezetheid" weerspiegelt de groeiende crisis in de medische zorg voor de Joodse gemeenschap op het moment dat de nazi-vervolging overging in de fase van totale deportatie. Het document is waarschijnlijk afkomstig uit het archief van de Joodsche Raad of een gerelateerde administratieve instantie.