Handgeschreven memo of administratieve notitie.
Origineel
Handgeschreven memo of administratieve notitie. Th. Müller
briefje aan
A. Boots
Marnixstr. 203 Ⅱ
moet nog ƒ 30.-
betalen v d op 21/7 jl.
toegewezen
200 pond spiering.
Boots komt niet
meer aan de V.V.H.
[Handtekening Th. Müller]
4/8 '43
insp. med. * Inhoud: De notitie betreft een openstaande schuld van 30 gulden door ene A. Boots. Dit bedrag is verschuldigd voor een toewijzing van 200 pond spiering (een kleine vissoort) op 21 juli (jongstleden).
* Observatie: Er wordt specifiek vermeld dat de heer Boots niet meer verschijnt bij de "V.V.H.". Dit acroniem zou kunnen staan voor een lokale handelsvereniging of distributie-instantie (mogelijk de 'Vrijwillige Vereniging voor Hulpverlening' of een visgerelateerde organisatie).
* Handschrift: Het handschrift is een vlot, zakelijk cursief uit de helft van de 20e eeuw. Dit document stamt uit de periode van de Duitse bezetting van Nederland (augustus 1943). In deze tijd was de handel in levensmiddelen, waaronder vis zoals spiering, strikt gereguleerd via distributiesystemen en toewijzingen. De vermelding van een specifiek gewicht (200 pond) en een toewijzingsdatum wijst op een formele economische transactie binnen dit gereguleerde systeem. Het adres Marnixstraat 203-II bevindt zich in Amsterdam, een buurt die in die periode nauw betrokken was bij de (visserij)handel nabij de Jordaan. De afkorting "insp. med." onderaan duidt waarschijnlijk op een administratieve afhandeling ("inspectie mededeling" of vergelijkbaar). Th. Müller A. Boots.
Samenvatting
- Inhoud: De notitie betreft een openstaande schuld van 30 gulden door ene A. Boots. Dit bedrag is verschuldigd voor een toewijzing van 200 pond spiering (een kleine vissoort) op 21 juli (jongstleden).
- Observatie: Er wordt specifiek vermeld dat de heer Boots niet meer verschijnt bij de "V.V.H.". Dit acroniem zou kunnen staan voor een lokale handelsvereniging of distributie-instantie (mogelijk de 'Vrijwillige Vereniging voor Hulpverlening' of een visgerelateerde organisatie).
- Handschrift: Het handschrift is een vlot, zakelijk cursief uit de helft van de 20e eeuw.
Historische Context
Dit document stamt uit de periode van de Duitse bezetting van Nederland (augustus 1943). In deze tijd was de handel in levensmiddelen, waaronder vis zoals spiering, strikt gereguleerd via distributiesystemen en toewijzingen. De vermelding van een specifiek gewicht (200 pond) en een toewijzingsdatum wijst op een formele economische transactie binnen dit gereguleerde systeem. Het adres Marnixstraat 203-II bevindt zich in Amsterdam, een buurt die in die periode nauw betrokken was bij de (visserij)handel nabij de Jordaan. De afkorting "insp. med." onderaan duidt waarschijnlijk op een administratieve afhandeling ("inspectie mededeling" of vergelijkbaar).