Handgeschreven briefkaart of memoblaadje.
Origineel
Handgeschreven briefkaart of memoblaadje. Naar aanleiding van Uw brief
d.d. 26/7 j.l., bericht ik U
dat aan het daarin bevatte
verzoek niet kan worden voldaan.
[Signatuur/Initialen, mogelijk J.D.]
53/45/2 [in rood/oranje schrift] * Inhoud: De tekst is een formele afwijzing van een eerder ingediend verzoek. De afzender reageert op een brief van 26 juli "jongstleden" (j.l.) en deelt mede dat aan de inhoud van dat verzoek niet kan worden voldaan.
* Stijl: Het taalgebruik is zakelijk en hoffelijk (gebruik van "Uw" en "U" met hoofdletters). Dit was gebruikelijk in formele correspondentie tot diep in de 20e eeuw.
* Schrift: Het handschrift is verzorgd en goed leesbaar. De afkorting "d.d." (de dato - van de datum) en "j.l." zijn standaard administratieve termen.
* Annotaties: Het getal "53/45/2" onderaan is in een afwijkende kleur geschreven, wat duidt op een dossiernummer of een registratienummer in een archiefsysteem. Dit document is waarschijnlijk een kladversie of een kopie van een officieel antwoord van een overheidsinstantie, een juridisch kantoor of een zakelijke administratie. De beknoptheid en het ontbreken van een briefhoofd suggereren dat dit een kaartje is dat bij een dossier werd gevoegd of een korte mededeling die als zodanig werd verstuurd. Gezien de stijl van het handschrift en het gebruik van "j.l.", dateert het stuk vermoedelijk uit de periode 1940-1960. Het rode nummer wijst op een gestructureerde archivering, wat vaak voorkomt bij ambtelijke of juridische documentatie.
Samenvatting
- Inhoud: De tekst is een formele afwijzing van een eerder ingediend verzoek. De afzender reageert op een brief van 26 juli "jongstleden" (j.l.) en deelt mede dat aan de inhoud van dat verzoek niet kan worden voldaan.
- Stijl: Het taalgebruik is zakelijk en hoffelijk (gebruik van "Uw" en "U" met hoofdletters). Dit was gebruikelijk in formele correspondentie tot diep in de 20e eeuw.
- Schrift: Het handschrift is verzorgd en goed leesbaar. De afkorting "d.d." (de dato - van de datum) en "j.l." zijn standaard administratieve termen.
- Annotaties: Het getal "53/45/2" onderaan is in een afwijkende kleur geschreven, wat duidt op een dossiernummer of een registratienummer in een archiefsysteem.
Historische Context
Dit document is waarschijnlijk een kladversie of een kopie van een officieel antwoord van een overheidsinstantie, een juridisch kantoor of een zakelijke administratie. De beknoptheid en het ontbreken van een briefhoofd suggereren dat dit een kaartje is dat bij een dossier werd gevoegd of een korte mededeling die als zodanig werd verstuurd. Gezien de stijl van het handschrift en het gebruik van "j.l.", dateert het stuk vermoedelijk uit de periode 1940-1960. Het rode nummer wijst op een gestructureerde archivering, wat vaak voorkomt bij ambtelijke of juridische documentatie.