Zakelijke correspondentie / brief.
Origineel
Zakelijke correspondentie / brief. 23 november 1943. De Directeur (van een niet nader gespecificeerde dienst, waarschijnlijk verbonden aan de Centrale Markt). Den Heer Secretaris van het Centraal Bureau van de Tuinbouwveilingen in Nederland, Javastraat 80, 's-Gravenhage. 53/57/2 M.
[Handgeschreven in blauw:] Verzonden 23/11
[Stempel:] SV
23 November 1943.
Den Heer Secretaris van het
Centraal Bureau, [handgeschreven:] v/d Tuinbouw
veilingen in Nederland.
Javastraat 80,
's-Gravenhage.
Naar aanleiding van Uw brief
d.d. 12 November jl. bericht ik U,
dat de heer A. de Smit zich met 2 pas-
foto's kan vervoegen aan het kaarten-
kantoor van mijn dienst (geopend [handgeschreven:] van 7 -
15 uur), waarna hem een toegangskaart
voor de Centrale Markt zal worden ver-
strekt.
De Directeur, * Inhoud: De brief is een antwoord op een schrijven van 12 november. Er wordt medegedeeld dat een zekere heer A. de Smit een toegangskaart voor de Centrale Markt kan ophalen bij het kaartenkantoor, mits hij twee pasfoto's meeneemt.
* Vorm: Het document is een typisch voorbeeld van ambtelijke correspondentie uit de jaren '40. De handgeschreven toevoegingen ("v/d Tuinbouw veilingen in Nederland" en "van") dienen ter verduidelijking van respectievelijk de geadresseerde en de openingstijden.
* Administratieve sporen: Het kenmerk linksboven, de handgeschreven verzendnotitie bovenaan en het "SV"-stempel (mogelijk staande voor 'Secretariaat-Verzending') wijzen op een zorgvuldige archivering en procesgang. De brief dateert uit november 1943, midden in de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. In deze periode was de voedselvoorziening en de toegang tot handelsplaatsen zoals de Centrale Markt streng gereguleerd en gecontroleerd. Het Centraal Bureau van de Tuinbouwveilingen (CBT), gevestigd aan de Javastraat 80 in Den Haag, was de koepelorganisatie voor groente- en fruitveilingen. Het feit dat er pasfoto's nodig waren voor een toegangskaart onderstreept de strikte controle op personenverkeer en distributie in oorlogstijd. A. de Smit
Samenvatting
- Inhoud: De brief is een antwoord op een schrijven van 12 november. Er wordt medegedeeld dat een zekere heer A. de Smit een toegangskaart voor de Centrale Markt kan ophalen bij het kaartenkantoor, mits hij twee pasfoto's meeneemt.
- Vorm: Het document is een typisch voorbeeld van ambtelijke correspondentie uit de jaren '40. De handgeschreven toevoegingen ("v/d Tuinbouw veilingen in Nederland" en "van") dienen ter verduidelijking van respectievelijk de geadresseerde en de openingstijden.
- Administratieve sporen: Het kenmerk linksboven, de handgeschreven verzendnotitie bovenaan en het "SV"-stempel (mogelijk staande voor 'Secretariaat-Verzending') wijzen op een zorgvuldige archivering en procesgang.
Historische Context
De brief dateert uit november 1943, midden in de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. In deze periode was de voedselvoorziening en de toegang tot handelsplaatsen zoals de Centrale Markt streng gereguleerd en gecontroleerd. Het Centraal Bureau van de Tuinbouwveilingen (CBT), gevestigd aan de Javastraat 80 in Den Haag, was de koepelorganisatie voor groente- en fruitveilingen. Het feit dat er pasfoto's nodig waren voor een toegangskaart onderstreept de strikte controle op personenverkeer en distributie in oorlogstijd.