Financieel overzicht / Staat van heffingen. 26 oktober 1943. [Linksboven]
K 1132
N.V. Nederlandsche Veiling van
Land- en Tuinbouwproducten
,,Amsterdam’’
Gemeentelijke Veilinggebouwen
Centrale Markt
Telefoon 85551 - Amsterdam (W.)

[Midden boven, stempel/typewerk]
No. 59/1/116 M. 1943 20/10
[Handschrift in rood/bruin:]
M. Nieburgh
bespro. wp
ls

[Rechtsboven]
AMSTERDAM-W., 26 October 1943
CENTRALE MARKTHALLEN

[Koptekst]
Staat vanheffingen ad 4 % ten laste der Voed-
selvoorziening der Joodsche Bevolking Amsterdam

[Inhoud]
1 9 4 3

Weekstaat 6/9 t/m 11/9 f. 100.76
" 13/9 " 18/9 " 130.90
" 20/9 " 25/9 " 105.82
" 27/9 " 2 /10 " 28.56
" 4/10 " 9 /10 " 13.62
----------
f 379.66
af 2 % ten gunste der Veiling " 189.83
---------
f 189.83
af 2 % omzetbelasting " 3.80
--------
f 186.03
========

Het eindbedrag werd heden overgeschreven op Uw rekening No. 74
van de Centrale Markt.

[Marginale aantekeningen links, potlood/pen:]
379.66
189.83
94.91 [pijl]
189.64 Dit typegeschreven document is een officiële afrekening van de Amsterdamse veiling voor de "Voedselvoorziening der Joodsche Bevolking Amsterdam". Het betreft een heffing van 4% op de omzet van landbouwproducten over de periode van 6 september tot 9 oktober 1943.

Opvallend is de berekening:
1. Totaal aan 4% heffing: f 379,66.
2. Inhouding veiling (2%): Er wordt f 189,83 ingehouden (precies de helft van de 4%-heffing, wat overeenkomt met 2% van de totale omzetwaarde).
3. Omzetbelasting: Van het restant wordt nogmaals 2% omzetbelasting afgetrokken.
4. Netto bedrag: f 186,03 wordt uiteindelijk overgemaakt.

De cijfers tonen een drastische daling in de laatste drie weken van de periode (van ruim 100 gulden per week naar slechts 13 gulden). Dit weerspiegelt de historische realiteit van die periode: de grootschalige deportaties uit Amsterdam waren in de herfst van 1943 bijna voltooid. Na de grote razzia van 29 september 1943 werd Amsterdam door de bezetter nagenoeg "Judenrein" verklaard, waardoor de behoefte aan georganiseerde voedselvoorziening voor de resterende groep Joden in de stad (vaak mensen met een tijdelijke 'Sperre') minimaliseerde. Tijdens de Duitse bezetting werd de voedselvoorziening voor de Joodse bevolking strikt gescheiden en gecontroleerd. De "Voedselvoorziening der Joodsche Bevolking" viel onder de verantwoordelijkheid van de Joodsche Raad voor Amsterdam. Zij moesten hun producten inkopen via officiële kanalen zoals de Centrale Markthallen.

Dit document is een treffend voorbeeld van de 'banaliteit van het kwaad': terwijl de Joodse gemeenschap systematisch werd uitgeroeid, liep de bureaucratische machine van heffingen, commissies voor de veiling en omzetbelasting gewoon door. Het documentert de financiële exploitatie tot in de laatste dagen van de deportaties. De handgeschreven namen en parafen wijzen op de administratieve controle binnen de betrokken instanties.