Officieel extract uit het Boek der Besluiten van de Burgemeester van Amsterdam. 26 februari 1943. No. 66/3/5 M. 1943 6/3 [stempel/typen]
Marktw. [handgeschreven]

No.171 L.M. 1943.
Ontheffing huur pakhuis en kantoor Centrale Markt.

[Diverse parafen en aantekeningen in rode inkt en potlood]

E x t r a c t
uit het Boek der Besluiten
van den Burgemeester van Amsterdam
Vrijdag 26 Februari 1943

Op voorstel van den Wethouder voor de Levensmiddelen, Wasch- en schoonmaak-, bad- en zweminrichtingen wordt het volgende besluit genomen:
De Burgemeester van Amsterdam,
Gezien het rapport van den Directeur van den Dienst van het Marktwezen dd.16 Februari 1943 No. 66/3/3 M (No.171 L.M. 1943)
B e s l u i t :
den Treuhänder van de firma Meyer Mok & Co., die tot 31 December 1943 in huur heeft op de Centrale Markt pakhuis H 19 tegen een huurprijs van f 1400.- per jaar en kantoor H 66 in de hal tegen een huurprijs van f 400.- per jaar, met ingang van 1 Maart 1943 van de huur van genoemde objecten te ontheffen.
Afschrift van dit besluit zal worden gegeven aan de afdeelingen Levensmiddelen, Wasch- en schoonmaak-, bad- en zweminrichtingen (2 stuks), en Financiën (2 stuks).
AR.

Voor eensluidend extract,
de Gemeentesecretaris,

(get.) J. F. FRANKEN

[Linksonder handgeschreven in rode inkt:]
Geboekt
Aanget. 10/3-43
[paraaf] Dit document is een administratieve neerslag van de 'arisering' van het Amsterdamse bedrijfsleven tijdens de Duitse bezetting.

• De kern van het besluit: De gemeente Amsterdam verleent ontheffing van huurbetaling voor pakhuis H 19 en kantoor H 66 op de Centrale Markt. Dit gebeurt niet uit coulance voor de oorspronkelijke eigenaren, maar omdat het bedrijf onder beheer is gesteld van een Treuhänder.
• Financiële details: Het pakhuis kostte 1400 gulden per jaar en het kantoor 400 gulden. De ontheffing gaat in op 1 maart 1943.
• Bureaucratie: Het document toont de nauwe samenwerking tussen het gemeentebestuur (onder de pro-Duitse burgemeester Edward Voûte) en de bezettingsautoriteiten. De afwikkeling van de huurcontracten van onteigende Joodse bedrijven was een puur administratieve handeling geworden.

• Annotaties: De handgeschreven teksten zoals "Geboekt" en "Aanget. 10/3-43" laten zien dat dit besluit zorgvuldig werd verwerkt in de gemeentelijke boekhouding en administratie. De firma Meyer Mok & Co. was een Joodse groothandel in levensmiddelen (voornamelijk peulvruchten en zaden), gevestigd op de Centrale Markt (tegenwoordig het Food Center Amsterdam). Tijdens de bezetting werden Joodse bedrijven door de nazi's systematisch geplunderd via de zogeheten 'arisering'.

• Treuhänder: Vanaf 1941 werden 'Treuhänders' (bewindvoerders) aangesteld om Joodse bedrijven over te nemen of te liquideren. In dit document zien we dat de bewindvoerder namens de firma handelt.

• De Centrale Markt: Dit was het logistieke hart van de Amsterdamse voedselvoorziening. Veel Joodse handelaren waren hier werkzaam totdat zij door anti-Joodse maatregelen werden uitgesloten van de handel en hun bezit verloren.
• Februari 1943: Dit besluit valt in een periode waarin de deportaties van Joden uit Amsterdam in volle gang waren. Terwijl de eigenaren van Meyer Mok & Co. werden vervolgd, hield de Amsterdamse bureaucratie zich bezig met de correcte afwikkeling van de huurpenningen voor hun voormalige panden.

Dit document vormt een kil bewijs van hoe de onteigening van Joods bezit tot in de kleinste ambtelijke details werd vastgelegd en uitgevoerd door het Nederlandse overheidsapparaat onder bezetting.