Getypte brief (waarschijnlijk een doorslag of archiefexemplaar).
Origineel
Getypte brief (waarschijnlijk een doorslag of archiefexemplaar). 24 januari 1944. De Directeur (van een niet nader genoemde overheids- of gemeentelijke dienst). N.V. "Simplex" Machine- en rijwielenfabrieken, t.a.v. de heer Raadsveld, Overtoom 263-271, Amsterdam-West. [Linksboven]
3/1/2 .
~~8a/11/27.~~
xxxxxxx
t.a.v.
den Heer
Raadsveld.
[Rechtsboven]
[Handtekening, mogelijk J. Meyer]
SV
[Onleesbaar rond paars stempel]
[Midden-rechts]
24 Januari 1944.
N.V. "Simplex"
Machine- en rijwielen-
fabrieken,
Overtoom 263-271,
Amsterdam-West.
===============
[Body tekst]
Hiermede bericht ik U, dat het
door mijn dienst van U gehuurde rij-
wiel no.2012 op 15 Januari jl. is ge-
stolen.
Beleefd verzoek ik U mij op-
gave te verstrekken van de waarde van
het betreffende rijwiel.
De Directeur,
[Onderaan, handgeschreven in paarse inkt]
f 21.24.
Doorgegeven aan Alg. Zaken door Simplex.
27/1.44. * Inhoud: De brief dient als officiële melding van de diefstal van een gehuurde bedrijfsfiets met nummer 2012. De afzender vraagt de firma Simplex om de waarde van het voertuig op te geven, vermoedelijk om de schade administratief te kunnen verrekenen of te claimen bij een verzekering.
* Administratieve verwerking: De handgeschreven notitie onderaan ("f 21.24") geeft de reactie van Simplex weer. Dit bedrag is op 27 januari 1944 doorgegeven aan de afdeling Algemene Zaken ("Alg. Zaken").
* Staat van het document: Het papier vertoont ouderdomssporen. De typemachine-inkt is goed leesbaar. De doorhalingen bij de archiefnummers wijzen op een wijziging in het dossiersysteem. * Tweede Wereldoorlog: Het document dateert uit de late oorlogsjaren in bezet Nederland. In januari 1944 was er een nijpend tekort aan alle vormen van transport. Fietsen waren essentieel voor mobiliteit, maar werden op grote schaal gevorderd door de Duitse bezetter of gestolen vanwege de schaarste aan rubber en onderdelen.
* N.V. Simplex: Simplex was een bekende Amsterdamse fabrikant gevestigd aan de Overtoom. Zij leverden niet alleen aan particulieren maar verhuurden ook rijwielparken aan overheidsinstanties en bedrijven.
* Waarde: Een bedrag van 21,24 gulden was in 1944 een aanzienlijk bedrag voor een (gebruikte) fiets, hoewel de prijzen door de oorlogsschaarste sterk fluctueerden. J. Meyer N.V. Simplex
Samenvatting
- Inhoud: De brief dient als officiële melding van de diefstal van een gehuurde bedrijfsfiets met nummer 2012. De afzender vraagt de firma Simplex om de waarde van het voertuig op te geven, vermoedelijk om de schade administratief te kunnen verrekenen of te claimen bij een verzekering.
- Administratieve verwerking: De handgeschreven notitie onderaan ("f 21.24") geeft de reactie van Simplex weer. Dit bedrag is op 27 januari 1944 doorgegeven aan de afdeling Algemene Zaken ("Alg. Zaken").
- Staat van het document: Het papier vertoont ouderdomssporen. De typemachine-inkt is goed leesbaar. De doorhalingen bij de archiefnummers wijzen op een wijziging in het dossiersysteem.
Historische Context
- Tweede Wereldoorlog: Het document dateert uit de late oorlogsjaren in bezet Nederland. In januari 1944 was er een nijpend tekort aan alle vormen van transport. Fietsen waren essentieel voor mobiliteit, maar werden op grote schaal gevorderd door de Duitse bezetter of gestolen vanwege de schaarste aan rubber en onderdelen.
- N.V. Simplex: Simplex was een bekende Amsterdamse fabrikant gevestigd aan de Overtoom. Zij leverden niet alleen aan particulieren maar verhuurden ook rijwielparken aan overheidsinstanties en bedrijven.
- Waarde: Een bedrag van 21,24 gulden was in 1944 een aanzienlijk bedrag voor een (gebruikte) fiets, hoewel de prijzen door de oorlogsschaarste sterk fluctueerden.