Handgeschreven ambtelijke notitie op een fragment papier.
Origineel
Handgeschreven ambtelijke notitie op een fragment papier. 26-1-44 (26 januari 1944). (Hand 1, in zwart/donkerblauwe inkt:)
om de sleutel van kamer 70 (sleutel ^kamer )
te kunnen bereiken, heeft bew. het ruitje van
het sleutelkastje, waarin sleutel 70 wordt opgeborgen,
stuk moeten slaan. CBl
(Eronder, omcirkeld:)
PD
(Hand 2, in blauwe inkt:)
maatregelen
tegen overtreders?
(Hand 3, in roodbruine inkt:)
Ernstige waarschuwing (bij herhaling ontsl)
en [straf?] voor wedertoelat[ing?]
26-1-44
S * Inhoud: Het document betreft een rapportage van een incident waarbij een bewoner ("bew.") een ruitje van een sleutelkastje heeft ingeslagen om toegang te krijgen tot de sleutel van kamer 70.
* Procesverloop:
1. Melding: Rapporteur "CBl" meldt het feit en stuurt dit door naar de Politie Dienst ("PD").
2. Adviesaanvraag: Een tweede functionaris vraagt in blauwe inkt welke algemene maatregelen er tegen dergelijke overtreders genomen moeten worden.
3. Besluit: Een leidinggevende (paraaf "S") bepaalt de sanctie voor dit specifieke geval: een ernstige waarschuwing met de dreiging van ontslag (uit een functie of werkcommando) bij herhaling, en mogelijk een aanvullende voorwaarde voor hernieuwde toelating.
* Handschrift: Het schrift is een courant 20e-eeuws Nederlands administratief cursief. De afkorting "bew." staat voor 'bewoner' en "ontsl." voor 'ontslag'. * Locatie en Periode: Gezien de datum (januari 1944), de terminologie ("kamer", "bewoner", "PD") en het archiefkenmerk (Centraal Archief Amsterdam, waar veel archieven van de Joodse Raad en kampen zijn ondergebracht), is dit vrijwel zeker een document uit de administratie van Kamp Westerbork.
* Organisatie: De "PD" (Politiedienst) was de interne ordedienst in Westerbork, die toezag op de naleving van de kampregels. De paraaf "S" zou kunnen verwijzen naar een hoge functionaris binnen de kampadministratie (mogelijk Schlesinger, de leider van de administratie).
* Betekenis: Dergelijke documenten illustreren de verregaande bureaucratisering en de strikte discipline in het kamp, waarbij zelfs een relatief klein incident (het inslaan van een ruitje voor een sleutel) formeel werd gerapporteerd en gesanctioneerd. Politie
Samenvatting
- Inhoud: Het document betreft een rapportage van een incident waarbij een bewoner ("bew.") een ruitje van een sleutelkastje heeft ingeslagen om toegang te krijgen tot de sleutel van kamer 70.
- Procesverloop:
- Melding: Rapporteur "CBl" meldt het feit en stuurt dit door naar de Politie Dienst ("PD").
- Adviesaanvraag: Een tweede functionaris vraagt in blauwe inkt welke algemene maatregelen er tegen dergelijke overtreders genomen moeten worden.
- Besluit: Een leidinggevende (paraaf "S") bepaalt de sanctie voor dit specifieke geval: een ernstige waarschuwing met de dreiging van ontslag (uit een functie of werkcommando) bij herhaling, en mogelijk een aanvullende voorwaarde voor hernieuwde toelating.
- Handschrift: Het schrift is een courant 20e-eeuws Nederlands administratief cursief. De afkorting "bew." staat voor 'bewoner' en "ontsl." voor 'ontslag'.
Historische Context
- Locatie en Periode: Gezien de datum (januari 1944), de terminologie ("kamer", "bewoner", "PD") en het archiefkenmerk (Centraal Archief Amsterdam, waar veel archieven van de Joodse Raad en kampen zijn ondergebracht), is dit vrijwel zeker een document uit de administratie van Kamp Westerbork.
- Organisatie: De "PD" (Politiedienst) was de interne ordedienst in Westerbork, die toezag op de naleving van de kampregels. De paraaf "S" zou kunnen verwijzen naar een hoge functionaris binnen de kampadministratie (mogelijk Schlesinger, de leider van de administratie).
- Betekenis: Dergelijke documenten illustreren de verregaande bureaucratisering en de strikte discipline in het kamp, waarbij zelfs een relatief klein incident (het inslaan van een ruitje voor een sleutel) formeel werd gerapporteerd en gesanctioneerd.