Doorslag van een verzonden brief (administratieve correspondentie).
Origineel
Doorslag van een verzonden brief (administratieve correspondentie). 19 januari 1944. De Directeur (vermoedelijk van de Gemeentelijke Markt of een aanverwante dienst te Amsterdam). Den Heer Directeur van het Bedrijfsschap voor Visscheryproducten, 's-Gravenhage. [Linksboven, getypt:] 46a/7/2M.
[Middenboven, handgeschreven in blauwe inkt:] Verzonden 19/1
[Rechtsboven, getypt:] 19 Januari 1944 vD/SV.
Den Heer Directeur van het
Bedrijfsschap voor Visschery-
producten,
2e Adelheidstraat 300,
's-G r a v e n h a g e.
Naar aanleiding van Uw brief d.d. 6
Januari jl. no.209 V/Ian bericht ik U, dat
de visch van Gebr. Van Netten wordt ge-
leverd via den commissionnair Seymonsbergen,
alhier.
Deze moet er derhalve voor zorg-
dragen, dat het ledige materiaal aan Van
Netten wordt teruggezonden.
Seymonsbergen stort namelijk de
visch bij aankomst op de markt over in
kisten van de Gemeente Amsterdam.
De Directeur, De brief betreft de logistieke afhandeling van visleveranties door de firma Gebr. Van Netten. De kern van de zaak is de verantwoordelijkheid voor het retourneren van emballage (het "ledige materiaal"). Omdat de commissionair Seymonsbergen de vis bij aankomst in Amsterdam overhevelt in kisten van de gemeente, is hij degene die de oorspronkelijke kisten van de leverancier (Van Netten) moet terugsturen. Het document weerspiegelt de strikte administratieve controle op transportmiddelen en goederenstromen. Het document dateert uit de Tweede Wereldoorlog (januari 1944). Het "Bedrijfsschap voor Visscheryproducten" was een organisatievorm die binnen de ordening van het bedrijfsleven tijdens de bezetting (onder de 'Organisatie-Commissie' en later de 'Dienst voor de Voedselvoorziening') een belangrijke rol speelde in de distributie en regulering van schaarse levensmiddelen. Materialen zoals houten kisten waren in deze periode schaars, waardoor een correcte retourstroom van emballage essentieel was voor de continuïteit van de voedselketen. De vermelding "alhier" en "kisten van de Gemeente Amsterdam" bevestigt dat de afzender in Amsterdam gevestigd was. Gemeente Amsterdam
Samenvatting
De brief betreft de logistieke afhandeling van visleveranties door de firma Gebr. Van Netten. De kern van de zaak is de verantwoordelijkheid voor het retourneren van emballage (het "ledige materiaal"). Omdat de commissionair Seymonsbergen de vis bij aankomst in Amsterdam overhevelt in kisten van de gemeente, is hij degene die de oorspronkelijke kisten van de leverancier (Van Netten) moet terugsturen. Het document weerspiegelt de strikte administratieve controle op transportmiddelen en goederenstromen.
Historische Context
Het document dateert uit de Tweede Wereldoorlog (januari 1944). Het "Bedrijfsschap voor Visscheryproducten" was een organisatievorm die binnen de ordening van het bedrijfsleven tijdens de bezetting (onder de 'Organisatie-Commissie' en later de 'Dienst voor de Voedselvoorziening') een belangrijke rol speelde in de distributie en regulering van schaarse levensmiddelen. Materialen zoals houten kisten waren in deze periode schaars, waardoor een correcte retourstroom van emballage essentieel was voor de continuïteit van de voedselketen. De vermelding "alhier" en "kisten van de Gemeente Amsterdam" bevestigt dat de afzender in Amsterdam gevestigd was.